LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

impermissible - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

impermissible Wortbedeutungen

  • nicht erlaubt
  • von Regeln oder Gesetzen verboten
  • in einem bestimmten Kontext nicht akzeptabel
Illustration for this word

impermissible Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

impermissible Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪm.pəˈmɪs.ɪ.bəl/
US /ɪm.pɚˈmɪs.ɪ.bəl/
Silben
impermissible

impermissible Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'im-' (nicht) + 'permissible' (erlaubt). Historischer Ursprung: Latein 'impermissibilis' → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen strengen Lehrer vor, der den Kopf schüttelt und veranschaulicht, dass keine Ausnahmen von den Regeln erlaubt sind.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Impermissibel beschreibt etwas, das gemäß Regeln, Gesetzen oder gesellschaftlichen Normen nicht erlaubt ist. Es markiert eine klare Grenze zwischen dem, was man tun darf, und dem, was verboten ist, und kommt häufig in formellen Texten wie Richtlinien, Rechtsvorschriften oder Verhaltenskodizes vor. Der Ton ist stärker als einfache Bezeichnungen wie not allowed; es signalisiert eine straf- oder verwaltungsrechtliche Untersagung. Die Wortwurzel liegt in dem lateinischen impermissibilis, über das französische impermissible in English gelangte. Lernende sollten auf den formalen Gebrauch achten und ähnliche Wörter wie forbidden, illegal oder prohibited kennen.

Anwendungshinweise

  • Hinweis: impermissibel ist formell; im Alltag verwendet man not allowed. Achten Sie auf das Negationspräfix im- und permissible. Es klingt stärker als forbidden. In Rechts- oder Regelwerken tritt es oft mit Formulierungen wie muss oder ist untersagt auf. Nicht für persönliche Meinungen verwenden. Typische Kontexte: Sicherheitsregeln, Verhaltenscodizes, öffentliche Verordnungen.

Häufige Missverständnisse

  • Impermissible und not allowed sind in allen Kontexten austauschbar.
  • Impermissible bedeutet moralisch falsch statt durch Regeln verboten.
  • Impermissible in lockeren Gesprächen zu verwenden ist unangebracht.
  • Impermissible kann persönliche Meinungen beschreiben.
  • Etwas, das an einem Ort erlaubt ist, ist anderswo impermissibel.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende verbinden impermissible oft mit formeller, rechtlicher Sprache. Im Alltagsgebrauch klingt es zu streng; not allowed passt besser.

Lerntipps

  • Übe formelle Kontexte (Richtlinien, Gesetze) zu erkennen
  • Vergleiche mit forbidden, um den Grad der Untersagung zu spüren
  • Merke dir das Präfix im- und permissible
  • Übe Gegenüberstellungen: erlaubt vs impermissibel
  • Notiere Kollokationen wie Sicherheitsregeln
  • Baue eine kurze Synonymliste auf

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of 'impermissible'?

A.Not permitted or unacceptable
B.Allowed or permitted
C.Optional or discretionary
D.Advised or recommended
Schritt 2: Verwendung

Identify the sentence that uses 'impermissible' correctly.

A.She found it impermissible to win the race while cheating.
B.The teacher said it was impermissible to eat during class.
C.It is impermissible to arrive too early for a dinner invitation.
D.He was impermissible when he made the mistake.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'impermissible'?

A.Unacceptable
B.Encouraged
C.Welcomed
D.Permissible
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'impermissible'?

A.Allowed
B.Prohibited
C.Forbidden
D.Inadmissible
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where some actions might be considered impermissible?

A.In certain religions, some activities are not allowed.
B.It's common for students to order pizza during lunch.
C.Wearing pajamas to work is a popular trend these days.
D.Running a red light can often result in a warning.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support