indictment - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
indictment Wortbedeutungen
- eine formelle Anklage wegen eines schweren Verbrechens
- der Akt, jemanden offiziell anzuklagen
- ein Zeichen dafür, dass etwas falsch ist oder Aufmerksamkeit benötigt
indictment Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
indictment Phonetik und Aussprache
UK
/ɪnˈdaɪtmənt/
US
/ɪnˈdaɪtmənt/
indictment Wortetymologie
in- = nicht + dict = sagen + -ment (Nominalsuffix) = 'der Akt des offiziellen Sagens gegen jemanden'. Historische Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein großes Gericht vor, in dem ein Hammer schlägt und schwerwiegende Worte gegen jemanden verkündet werden.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich fasse die Akte und schiebe das Papier nach vorne in die Mitte. Ich atme ruhig ein und betrachte die Anklageschrift. Die Luft im Raum wird enger, meine Hände bleiben fest. In diesem Moment geht es nicht darum, etwas zu erklären, sondern darum, dass etwas falsch läuft und eine Reaktion nötig ist.
Echter Kontext
Eine Anklage (Indictment) ist eine formelle Anklage, die vor Gericht erhoben wird, typischerweise nachdem die Staatsanwaltschaft Beweise geprüft hat und genug vorliegen, das Verfahren zu führen. Es ist keine Verurteilung; es ist lediglich die formale Behauptung, dass eine Person eine Straftat begangen hat. Der Begriff kann sich auch auf das Dokument beziehen, das die Anklagepunkte festhält, sowie auf den Akt der offiziellen Anklageerhebung. Anklagen markieren den Übergang von der Untersuchung zur Strafverfolgung und lösen oft Termine, Zeugen- und Beweiseröffnung aus. Etymologie: von in- (nicht) + dict (sagen) + -ment (Nominalsuffix). Erinnerung: Gerichtssaal, Richter, die erhobenen Anklagen.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie das Wort nur in formalen strafrechtlichen Kontexten; vermeiden Sie es bei bloßen Verdächtigungen. Indictment bezieht sich sowohl auf die Anklage selbst als auch auf das zugehörige Dokument. Kombinieren Sie es mit Verben wie 'einreichen', 'zustellen' oder 'vorlesen'. Aussprache: in-DYTE-ment. Typisch im US- und britischen Rechtstext, Plural: indictments. Nicht mit convict oder acquit verwechseln.
Häufige Missverständnisse
- Eine Anklage ist ein Urteil.
- Eine Anklage bedeutet bereits Schuld.
- Alle Straftaten benötigen eine Anklage.
- Im Alltag werden Anklage und Beschuldigung als gleich angesehen.
- Nach einer Anklage kann man nicht mehr schuldig plädieren.
Denk- und Sprachunterschiede
Für deutschsprachige Lernende ist wichtig zu betonen, dass Anklage ein formeller Schritt im Rechtsverfahren ist und keine Verurteilung darstellt; Unterscheiden Sie Anklage, Anklageerhebung und Verurteilung.
Lerntipps
- Achten Sie darauf, im formellen Rechtskontext zu üben; Alltagsgespräche verwenden das Wort selten.
- Lernen Sie verwandte Begriffe: Anklage, Beschuldigung, Anklageschrift, Strafverfolgung.
- Merkmal: die Anklage nennt die Straftat, beweist sie aber nicht.
- Kennen Sie die passende Wortwahl: 'indicted for a crime'.
- Aussprache: in-DYTE-ment.
- Lesen Sie aktuelle Rechtsmeldungen, um den Kontext zu sehen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'indictment'?
A.A legal document
B.A formal charge or accusation
C.A verdict in a trial
D.A court judgment
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'indictment' used correctly?
A.She was acquitted of all charges after the indictment.
B.The indictment proved his innocence.
C.The indictment was issued by the court.
D.The indictment was delivered by the defense lawyer.
Schritt 3: Synonyme
Which of the following is a synonym of 'indictment'?
A.Praise
B.Acquit
C.Charge
D.Exonerate
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'indictment'?
A.Exoneration
B.Sentence
C.Verdict
D.Conviction
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context might you hear the term 'indictment'?
A.Cooking class
B.Legal trial
C.Football game
D.Hiking trip
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen