LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

infamous - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

infamous Wortbedeutungen

  • berüchtigt für etwas Negatives
  • schlecht bekannt
  • mit üblen Taten in Verbindung gebracht
Illustration for this word

infamous Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

infamous Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK //ˈɪnfəməs/
US //ˈɪnfəməs/
Silben
infamous

infamous Wortetymologie

Wurzelzerlegung: in- (nicht) + berühmt (bekannt). Historische Herkunft: vom Lateinischen 'infamem' (Schande) → Altfranzösisch 'infame' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Bösewicht vor, dessen schreckliche Taten berüchtigt sind und ihn im gesamten Land infam machen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich stelle meine Tasse ab, atme ein, und in der Menge taucht ein Name auf, berüchtigt für böse Taten. Ich neige den Kopf leicht, richte die Sicht neu, und spüre, wie sich die Stimmung move. Ich halte meine Urteilskraft fest und lasse die Geschichte in meinem Gedächtnis set. Wenn ich gehe, bleibt der Name schwer, und ich schaue misstrauisch zurück, weil Ruhm auch missbraucht werden kann.

Echter Kontext

Infamous beschreibt eine Person, einen Ort oder ein Ereignis, das aus negativen Gründen weithin bekannt ist. Es betont Berühmtheit statt Bewunderung und lenkt die Aufmerksamkeit auf schlechte Taten, Skandale oder einen Ruf von schlechter Qualität, der fast legendär wirkt. Im Gegensatz zu rein 'famous', das positiv oder neutral sein kann, trägt 'infamous' immer eine Bewertung und ein Gefühl von Scham oder Missbilligung. Der Begriff taucht oft in Nachrichten, Geschichte oder Literatur auf, um die Schwere eines Verbrechens oder die Berüchtigung eines Schurken zu unterstreichen. Das Subjekt wird nicht gefeiert; der Fokus liegt auf dem Ausmaß der negativen öffentlichen Meinung, die langlebig und einprägsam sein kann.

Anwendungshinweise

  • - Infamous trägt eine negative Konnotation und beschreibt keine Lobensworte.
  • - Typischerweise bezieht es sich auf Personen, Orte oder Ereignisse mit schlechten Taten.
  • - Das Adjektiv wird selten mit neutralem „famous“ verwechselt, achten Sie auf den negativen Beiklang.
  • - Verwenden Sie es in historischen oder journalisten Kontexten, um Negativität zu betonen.
  • - Das Adverb: berüchtigt/berüchtigt? In usage: 'infamously' ist gebräuchlich.

Häufige Missverständnisse

  • Berüchtigt mit berühmt zu verwechseln; Bekanntsein bedeutet nicht immer negative Konnotation.
  • Zu glauben, infamously bedeute einfach berühmt statt negativ.
  • Infamous für harmlose Personen oder Taten zu verwenden, ist falsch.
  • Zu denken, Berüchtigung sei nur von kurzer Dauer; sie kann Generationen überdauern.
  • In historischen Texten Berüchtigung mit Bewunderung zu verwechseln.

Denk- und Sprachunterschiede

Berüchtigt bedeutet negative Reputation; Lernende sollten es in negativen Kontexten verwenden und zwischen positiver Berühmtheit unterscheiden.

Lerntipps

  • Vergleichen Sie mit famous, um den Ton zu erkennen.
  • Verwenden Sie es mit Substantiven wie Bösewicht, Skandal oder Verbrechen.
  • Üben Sie die Adverbialform infamously.
  • Beobachten Sie Kontexte in Nachrichten oder Geschichte.
  • Vermeiden Sie, kleine Fehler als berüchtigt zu bezeichnen.
  • Achten Sie auf den formellen Ton des Wortes.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'infamous' mean?

A.Renowned for good deeds
B.Popular among friends
C.Famous for a bad quality or deed
D.Unknown and disregarded
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'infamous' correctly?

A.The infamous artist is known for his beautiful landscapes.
B.She had an infamous reputation for her kindness.
C.He is infamous for committing one of the greatest heists in history.
D.The infamous meeting was praised by everyone.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following words is most similar to 'infamous'?

A.Renowned
B.Celebrated
C.Ill-famed
D.Acclaimed
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'infamous'?

A.Acclaimed
B.Notorious
C.Disgraced
D.Disreputable
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone is talked about negatively for their actions?

A.A benevolent donor who supports community projects.
B.A politician whose corrupt actions led to public outrage.
C.A filmmaker praised for their innovative storytelling.
D.An athlete known for their outstanding sportsmanship.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support