informant - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
informant Wortbedeutungen
- eine Person, die Informationen bereitstellt, insbesondere an die Polizei oder einen Forscher
- Informant
- eine Person, die Daten oder Einblicke zu einem bestimmten Thema teilt
informant Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
informant Phonetik und Aussprache
UK
/ɪnˈfɔːmənt/
US
/ɪnˈfɔrmənt/
informant Wortetymologie
stammt von in- = innen + formare = formen. Historische Herkunft: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stell dir vor, wie eine Person schweigend eine Vertrauensbrücke bildet, indem sie Geheimnisse teilt, was zu einem tieferen Verständnis führt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Ein Informant ist eine Person, die anderen Informationen liefert, insbesondere der Polizei, Ermittlern oder Forschern. Bei Strafuntersuchungen können Informanten Tipps, Sichtungen oder versteckte Details mitteilen, manchmal unter Vertraulichkeitsvereinbarungen oder im Austausch gegen Geld oder Milde. In der Feldforschung ist ein Hauptinformant jemand mit Insiderwissen, der Forschern hilft, eine Gemeinschaft zu verstehen, indem er Bräuche, Überzeugungen oder praktische Realitäten erklärt, die Außenstehenden entgehen würden. Der Begriff kann auch eine Person beschreiben, die allgemein über ein Thema informiert. Informanten benötigen oft sorgfältige Handhabung, um Sicherheit, Zuverlässigkeit und Ethik zu wahren.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie informant in formellem Sinn, nicht als Schimpfwort.
- Im Polizeikontext ist informant üblich, im Forschungsbereich oft Schlüsselinformant.
- Nicht jedes Hinweis stammt von einem Informanten.
- Achte auf Vertraulichkeit und Ethik.
- Vermeide falsche Freunde wie Informant als Verräter.
Häufige Missverständnisse
- Informant wird fälschlicherweise als Verräter angesehen
- Gleichsetzen aller Tipps mit gleicher Zuverlässigkeit
- Informant und Zeuge verwechselt
- Glauben, Informant bedeute immer Bezahlung oder Illegalität
- Annahme, Informanten arbeiten heimlich
Denk- und Sprachunterschiede
Erläutern Sie Deutschsprechern: Informant ist ein formeller Begriff, der in Polizei- oder Forschungszusammenhängen verwendet wird; Lernende denken oft, es bedeutet nur Verräter oder verwechseln es mit informieren als Verb. Key Informant ist in der Sozialforschung üblich.
Lerntipps
- Lerne die beiden Hauptbedeutungen
- Unterscheide Informant von Zeuge und informieren als Verb
- Nutze Key Informant in Forschungskontexten
- Achte auf Vertraulichkeit und Ethik
- Übe die richtige Betonung
- Wähle passende Kollokationen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'informant'?
A.A person who provides information
B.A person who is silent
C.A person who is forgetful
D.A person who is shy
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'informant' correctly?
A.The police received valuable information from an informant.
B.He always tells stories to entertain us.
C.She is very quiet and doesn't share anything.
D.I often forget what happened yesterday.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'informant'?
A.Silent person
B.Messenger
C.Witness
D.Spy
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'informant'?
A.Storyteller
B.Truth seeker
C.Listener
D.Secretive person
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life scenario would you expect to encounter an informant?
A.At a library
B.During a cooking class
C.On a hiking trail
D.In a police investigation
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen