LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

intake - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

intake Wortbedeutungen

  • der Akt des Aufnehmens von etwas
  • die aufgenommene Menge
  • eine Öffnung, durch die etwas aufgenommen wird
Illustration for this word

intake Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

intake Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈɪnteɪk/
US /ˈɪn.teɪk/
Silben
intake

intake Wortetymologie

intake = in- (hinein) + take (nehmen) → Stammt aus dem Alt- und Mittelhochdeutschen, was 'aufnehmen' bedeutet. Stellen Sie sich einen Trichter vor, der Flüssigkeiten in einen Behälter sammelt und leitet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege eine Hand auf die Brust und atme langsam ein. Die Intake der Luft fließt durch die Lungen und lässt den Brustkorb sanft anheben. Ich passe das Tempo an, halte den Atem ruhig und lasse den Körper entscheiden, wie viel ich aufnehme. Im Alltag taucht intake auf, wenn ich etwas esse, Informationen aufnehme oder eine Szene betrachte, und leitet so kleine Entscheidungen.

Echter Kontext

Intake ist im Englischen ein vieldeutiges Wort, das als Substantiv und als Verb verwendet wird. Als Substantiv bezeichnet es das Aufnehmen von Luft, Nahrung oder Informationen oder die Menge, die aufgenommen wird, z. B. Kalorienaufnahme oder Luftzufuhr. Als Verb wird es in formellen technischen Kontexten verwendet, um etwas in ein System aufzunehmen. Deutsche Entsprechungen hängen von der Bedeutung ab: Aufnahme, Zufuhr oder Input. Lernende verwechseln oft Intake mit Input oder Aufnahme in anderen Bedeutungen. Merke: Kontext bestimmt die Übersetzung.

Anwendungshinweise

  • Hinweise: 1) Substantiv vs Verb 2) Kollokationen mit Kalorien, Luft, Informationen 3) Öffnungen wie Luftansaugöffnung 4) Unterschied intake vs input/ ingestion 5) In formellen/technischen Kontexten 6) Vergleich mit Ingestion in der Ernährung

Häufige Missverständnisse

  • Intake bedeutet nicht nur Aufnahme von Nahrung; auch Luftzufuhr oder Dateneingabe
  • Intake mit Input oder Ingestion verwechseln
  • Glaubt, Intake beziehe sich immer auf eine Öffnung
  • Intake für eine Aufnahme zu einer Stelle/Programm verwenden
  • Annehmen, Intake sei immer eine feste Menge statt ein Prozess

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Aufnahme/Zufuhr je nach Bedeutung genutzt; Lernende verwechseln Intake oft mit Input oder ingestion, besonders in technischen Texten.

Lerntipps

  • Übe Substantiv und Verb getrennt mit Beispielen
  • Erstelle Kollokationen wie Kalorienaufnahme, Luftzufuhr, Informationsaufnahme
  • Unterscheide Öffnungen (Luftansaugöffnung) von Nahrungsaufnahme
  • Vergleiche Intake mit Input und Ingestion
  • Lies technische Texte, um formelle Nutzung zu sehen
  • Schreibe eigene Sätze zu Alltagsszenarien

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'intake' mean?

A.Output
B.Process
C.Input
D.Consume
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'intake' correctly?

A.She output the food from her body.
B.Her daily water intake is important for hydration.
C.They consumed the meal together.
D.He processed the information quickly.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'intake'?

A.Output
B.Increase
C.Drain
D.Consumption
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'intake'?

A.Emission
B.Decrease
C.Output
D.Discharge
Schritt 5: Beherrschung

How is 'intake' relevant in everyday life?

A.Balancing water emission from the body.
B.Controlling information output at work.
C.Managing food intake for a healthy diet.
D.Regulating air discharge in the environment.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Shelter House

Volunteering

2025.11.06 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support