intends - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
intends Wortbedeutungen
- etwas planen oder beabsichtigen
- einen Zweck im Sinn haben
- etwas bedeuten oder darstellen
intends Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
intends Phonetik und Aussprache
UK
/ɪnˈtɛnd/
US
/ɪnˈtɛnd/
intends Wortetymologie
in- = innerhalb + tend = dehnen/leiten; Aus dem Lateinischen *intendere*, was 'darauf abzielen' bedeutet und vor dem Eintritt ins Englisch ins Altfranzösische überging. Stellen Sie sich vor, wie Sie Ihre Energie auf ein Ziel konzentrieren, als ob Sie Ihre Arme ausstrecken, um etwas in der Ferne zu greifen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Zuerst wende ich meine Aufmerksamkeit, schiebe den Lärm beiseite und lege eine Richtung in meinem Kopf fest. Ich bewege mich auf den Plan zu, sehe, wie er sich mit jedem Versuch verändert, und passe dabei an. Es fühlt sich an, wie das Halten eines Fadens, den ich durch ein Labyrinth führe, mit Anstrengung und Fokus. Im echten Leben ist das die Art, wie ich handeln möchte: Meine Handlungen auf das Ziel auszurichten, das ich gewählt habe.
Echter Kontext
intend bedeutet beabsichtigen, etwas zu tun; einen Plan oder ein Ziel im Sinn haben. Es wird oft mit dem to-Infinitiv verwendet, um eine geplante zukünftige Handlung auszudrücken. Es kann auch bedeuten, etwas zu bedeuten oder zu signalisieren, allerdings klingt es in alltäglichen Zusammenhängen formeller als plan oder want. Etymologisch stammt es vom lateinischen intendere, 'auf etwas zu richten'. Deutschsprachige Lernende verwechseln oft intend mit plan oder mean und verwenden intend to in ungeeigneten Kontexten.
Anwendungshinweise
- Nach intend folgt meist der Infinitiv mit to; kein -ing danach. Im formellen Stil verwenden. Vergleichen Sie mit mean/plan, um Nuancen zu treffen. Meist kein direktes Objekt.
Häufige Missverständnisse
- Intend ist formeller und zielt stärker auf die Zukunft als plan oder wollen.
- Für vergangene Handlungen nicht 'intend to' verwenden.
- Verwechseln Sie nicht mean mit intend – mean bedeutet 'bedeuten', intend bedeutet 'beabsichtigen'.
- Normalerweise folgt ein to-Infinitiv; direkte Objekte nach intend sind selten.
- Achten Sie auf formelle Register in Geschäftstexten.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige klingt 'intend' oft formell und zukunftsorientiert. Im Alltag wird es selten verwendet; Lernende neigen dazu, es mit 'planen' zu verwechseln, was den Ton zu locker machen kann.
Lerntipps
- Lernen Sie die gängigen Kollokationen: intend to + Verb; unterscheiden Sie es von plan to und mean to.
- Im formellen Schreiben für entschiedene Handlungen verwenden.
- Kein direktes Objekt nach intend.
- Üben Sie in geschäftlichen oder behördlichen Kontexten.
- Achten Sie auf den formellen Ton und die abhängige Infinitivkonstruktion.
- Wiederholen Sie Beispielsätze, um die Nuance zu verinnerlichen.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen