LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

interrupting - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

interrupting Wortbedeutungen

  • etwas am Weitermachen hindern
  • in ein Gespräch einbrechen
  • eine Aktivität vorübergehend einstellen
Illustration for this word

interrupting Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

interrupting Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌɪn.təˈræpt/
US /ˌɪn.təˈræpt/
Silben
interrupt

interrupting Wortetymologie

inter- = zwischen, rup- = brechen; Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich ein Gespräch vor, in dem jemand plötzlich unterbricht und den Fluss stört, als würde man ein Papier zerreißen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich nach vorn, die Hand hebt sich, ich will den laufenden Satz kurz anhalten. Die Stimme kommt dazwischen, der Rhythmus ändert sich. Ich atme fokussiert, setze mich durch, halte den Blick, sage mein Anliegen. Diese Unterbrechung führt die Unterhaltung in eine neue Richtung.

Echter Kontext

interrupt ist ein transitives Verb, das bedeutet, etwas am Fortbestehen zu hindern oder sich unerwartet in ein Gespräch oder eine Tätigkeit einzumischen. Es verwendet man typischerweise mit einem direkten Objekt: eine Sitzung unterbrechen, jemanden unterbrechen, den Arbeitsablauf vorübergehend stoppen. Unterbrechungen wirken oft unhöflich oder stören den Fluss, besonders wenn der Unterbrecher nicht gewartet hat. Im alltäglichen Sprachgebrauch hört man häufig Phrasen wie 'Sorry to interrupt, but …' oder 'He interrupted the presentation to ask a question.' Es kann auch bedeuten, eine laufende Aktivität vorübergehend zu stoppen, z. B. ein Stromausfall unterbricht Programme. Der Fokus liegt auf dem plötzlichen Bruch des Fortschritts.

Anwendungshinweise

  • Nutze höflich: 'Sorry to interrupt, but …' zu sagen, wenn du jemanden unterbrichst. Unterbrechungen betreffen oft Meetings, Sendungen oder Arbeitsabläufe, nicht jedoch Orte oder Momente. Achte darauf, den Unterschied zu 'interfere' oder 'intrude' zu kennen. Typische Kollokationen: eine Sitzung unterbrechen, eine Präsentation unterbrechen, den Arbeitsfluss unterbrechen.

Häufige Missverständnisse

  • Viele Lernende glauben, interrupt bedeute eine dauerhafte Unterbrechung; tatsächlich ist meist eine vorübergehende Unterbrechung gemeint.
  • Es wird oft mit interfere verwechselt; interrupt zielt darauf ab, in eine Unterhaltung einzugreifen, während interfere eher störend wirkt.
  • Auch eine Unterbrechung durch einen Stromausfall ist möglich, aber kein endgültiges Stoppen.
  • Man sagt oft 'Sorry to interrupt, but …'; nicht jedes Unterbrechen ist gleichermaßen höflich.
  • Interject bezeichnet eine kurze, oft höfliche Einmischung; nicht jede Unterbrechung ist eine Interjektion.

Denk- und Sprachunterschiede

Dieser Abschnitt richtet sich an Deutschsprachige und erläutert, wie Unterbrechung im Englischen oft als soziale Handlung gesehen wird, die je nach Kontext höflich oder unhöflich wirken kann, sowie typische Fehler der Lernenden.

Lerntipps

  • Denk daran, interrupt ist ein transitives Verb: man unterbricht eine Person oder einen Prozess, nicht einen Ort.
  • Für Höflichkeit nutze 'Sorry to interrupt, but …'.
  • Unterscheide zwischen interrupt, interject und interfere je nach Kontext.
  • Gängige Kollokationen: eine Sitzung unterbrechen, eine Übertragung unterbrechen, den Arbeitsfluss unterbrechen.
  • Vermeide 'interrupt in' oder 'interrupt with' – sag stattdessen 'interrupt someone' oder 'interrupt the program'.
  • Höre dir reale Beispiele an, um das Timing von Unterbrechungen zu verstehen.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Navigating Social Media and Information Online

Technology & Social Media

2026.03.31 · 1:21 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support