intervene - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
intervene Wortbedeutungen
- eingreifen, um zu helfen oder eine Situation zu klären
- eine Situation unterbrechen
- Maßnahmen ergreifen, um eine Situation zu verbessern
intervene Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
intervene Phonetik und Aussprache
UK
/ˌɪntəˈviːn/
US
/ˌɪntərˈvin/
intervene Wortetymologie
inter- (zwischen) + venire (kommen) = zwischen kommen. Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, zwei Personen streiten sich, während Sie eingreifen, um ihnen zu helfen, Frieden zu schließen, was 'zwischen kommen' symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich trete zwischen sie, lehne mich leicht nach vorn, um zwischen zwei Stimmen einen Raum zu schaffen. Meine Hände finden Platz an der Tischkante, als würde ich eine Brücke zwischen ihnen legen. Ich atme bewusst und passe meine Haltung an, move damit mein Blick ruhig bleibt. Mit jedem Satz lenke ich die Unterhaltung in Richtung Zuhören, und die Spannung weicht langsam, der Raum öffnet sich.
Echter Kontext
Intervenieren bedeutet, dazwischenzutreten, um eine Situation zu verändern, zu helfen oder zu verhindern, dass etwas Schlimmes passiert. Es kann bedeuten, sich einzumischen, zu vermitteln oder Maßnahmen zu ergreifen, um die Umstände zu verbessern. Es schließt auch ein, einen laufenden Prozess oder eine Diskussion zu unterbrechen, beispielsweise wenn ein Moderator oder Arzt einschreitet, um Schaden zu verhindern. Im Vergleich zu 'interfere' hat 'intervene' oft einen neutralen oder positiven Beiklang von Verantwortlichkeit oder Notwendigkeit. Typische Kollokationen: intervene in a dispute, government intervention, etc.
Anwendungshinweise
- 1) Verwenden Sie intervenieren, wenn Personen oder Ereignisse sich verschlechtern könnten; helfen, eine Situation zu lösen.
- 2) Beachten Sie Phrasen wie intervenieren in einen Streit, staatliche Intervention.
- 3) Unterscheiden von interfering (eingreifen mit negativer Konnotation) und vermitteln (neutral).
- 4) Häufige Kollokationen: intervene in a dispute, government intervention, intervene to stop harm.
- 5) Zeitformen beachten: intervene, intervened, intervening, intervention.
- 6) Typische formale Kontexte: Politik, Medizin, Recht.
Häufige Missverständnisse
- Intervenieren bedeutet nicht einfach stören; es impliziert oft Absicht, Hilfe oder Lösung.
- Es ist nicht immer positiv; der Kontext kann neutral oder negativ sein.
- Man glaubt oft, man brauche Autorität, aber in Gefahrensituationen kann jeder intervenieren.
- Intervenieren ist kein bloßes Neugierde-Verhalten; Ziel ist Schaden zu verhindern oder Situation zu verbessern.
- Intervenieren vs interfere: intervenieren ist meist konstruktiv/ schützt; interfere kann störend wirken.
Denk- und Sprachunterschiede
Für deutschsprachige Lernende tragen intervene typischerweise eine verantwortliche oder notwendige Absicht, eine Situation zu verbessern oder Schaden zu verhindern. Verwechselungen mit interfere sind verbreitet; beachten Sie den neutralen/positiven Beiklang von intervene.
Lerntipps
- Lerne typische Kollokationen wie intervene in a dispute.
- Unterscheide zwischen Intervenieren und Interferieren (negativere Konnotation).
- Übe Zeitformen: intervene, intervened, intervening, intervention.
- Setze Interventionskontexte in formellen Bereichen wie Recht und Medizin ein.
- Subtile Unterschiede in Ton und Formalität beachten.
- Nutze Beispiele aus Nachrichten und Politik zur Praxis.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'intervene'?
A.Help
B.Come
C.Interfere
D.Occur
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'intervene' used correctly?
A.They intervened a nice book.
B.She likes to intervene in other people's business.
C.Let's intervene to the park.
D.He intervened the meeting yesterday.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'intervene'?
A.Stimulate
B.Assist
C.Ignore
D.Escape
Schritt 4: Antonyme
Which word is the opposite of 'intervene'?
A.Intercept
B.Meddle
C.Aid
D.Observe
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation would someone 'intervene'?
A.Stopping a fight
B.Cooking a meal
C.Playing a video game
D.Watching a movie
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen