intoxicate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
intoxicate Wortbedeutungen
- jemanden durch Substanzen wie Alkohol unfähig machen, klar zu denken.
- jemanden intensiv aufregen oder begeistern.
- vergiften oder schädlich machen.
intoxicate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
intoxicate Phonetik und Aussprache
UK
/ɪnˈtɒksɪkeɪt/
US
/ɪnˈtɑksɪkeɪt/
intoxicate Wortetymologie
Wurzel: 'in-' (nicht) + 'toxisch' (Gift) + '-ate' (machen). Ursprung: Lateinisch 'intoxicare' > Altfranzösisch 'entoxiquer' > Englisch. Gedächtnisbild: Stelle dir vor, jemand trinkt aus einem bunten Cocktail, aber das Getränk hat ein verstecktes giftiges Totenschädel, das zeigt, dass die Aufregung der Intoxikation Gefahr verbergen kann.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Intoxizieren bedeutet in erster Linie jemanden durch Substanzen wie Alkohol unfahig zu klarem Denken zu machen; es kann auch bedeuten, jemanden stark zu erregen oder zu begeistern, manchmal gefährlich. Das Verb ist transitiv: Man intoxiziert jemanden; man kann sich auch selbst intoxizieren. Im übertragenen Sinn kann eine Musik oder eine Rede das Publikum berauschen. Der Ausdruck klingt formell; im Alltag verwendet man eher umgangssprachliche Begriffe wie betrunken, high oder vergiftet. Substantiv ist Intoxikation.
Anwendungshinweise
- Intoxizieren ist formell und deckt sowohl Beeinflussung durch Substanzen als auch starke emotionale Auswirkungen ab
- Im Alltag wird oft nicht von intoxizieren gesprochen, wenn es nur um Vergiftung geht
- Man intoxiziert jemanden; man kann auch intoxiziert sein
- Intoxikation ist der passende Substantiv
- Verwechslungen mit berausehen oder vergiften vermeiden
Häufige Missverständnisse
- Intoxizieren mit berauschen gleichsetzen
- Nur den alkoholischen Zustand denken
- Fehlinterpretation der Bildsprache
- Gilt nicht als medizinischer Fachausdruck
- Mit vergiften verwechseln
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsch verwendet berauschen eher im Sinn von berauschen; Vergiften ist anders, daher Ratschläge zur Unterscheidung helfen Lernenden.
Lerntipps
- Merke dir zwei Hauptbedeutungen: Beeinflussung und Erregen
- wer beeinflussst wen und wer ist beeinflussbar
- Unterscheide intoxicate von Intoxikation
- Kontext hilft beim Sinnzuordnen
- Übe mit alkoholischen und nicht alkoholischen Kontexten
- Lerne gängige Verbindungen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'intoxicate'?
A.To make someone feel enthusiastic
B.To lose consciousness
C.To impair physical or mental faculties, usually due to alcohol or drugs
D.To become overly excited
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'intoxicate' correctly?
A.The beautiful sunset seemed to intoxicate the crowd.
B.The drink will intoxicate you if consumed too quickly.
C.His laughter was enough to intoxicate everyone in the room.
D.She decided to intoxicate her garden with more colorful flowers.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'intoxicate'?
A.Inebriate
B.Excite
C.Satisfy
D.Impress
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of the word 'intoxicate'?
A.Sober
B.Detoxify
C.Revive
D.Cleanse
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone may feel the effects of intoxication?
A.He chose to avoid the party because he doesn't drink.
B.She felt a great deal of clarity after drinking water.
C.After a night out, he felt very unwell and dizzy.
D.The celebration turned lively with music and dancing.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen