intrigue - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
intrigue Wortbedeutungen
- Neugier oder Interesse wecken
- verschwören
- ein geheimer Plan oder Komplott
intrigue Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
intrigue Phonetik und Aussprache
UK
/ɪnˈtriːg/
US
/ɪnˈtriɡ/
intrigue Wortetymologie
Von 'in-' was 'innen' bedeutet + 'trigue' vom Lateinischen 'intricare', was 'verwickeln' bedeutet. Historischer Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Detektiv vor, der in einem Netz aus geheimnisvollen Hinweisen gefangen ist—das ist faszinierend!
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Intrigue ist ein vielseitiges Wort, das sowohl Neugier als auch dunklere Aspekte wie Verschwörung und Geheimhaltung beschreiben kann. Als Verb bedeutet es, Interesse oder Verwunderung zu wecken, oft durch das Vorstellen von Geheimnissen, Wendungen oder unerwarteten Details. Es kann auch eine konspirative Kante haben, wenn von Plänen oder Machenschaften gesprochen wird, die Menschen in ein Netz der Täuschung ziehen. Als Substantiv bezeichnet Intrige einen geheimen Plan, eine clevere, manchmal unehrliche Bewegung oder ein Gefühl der Faszination, das zu näherer Aufmerksamkeit einlädt. Im Alltag nutzt man es, z. B. ein Dokumentarfilm, der Zuschauer intrigiert, oder eine politische Intrige umgibt ein geheimes Abkommen.
Anwendungshinweise
- 1) intrigue kann als transitives Verb (intrigue jemanden) oder intransitives Verb (intrigues) verwendet werden
- 2) Nom vs Verb unterscheiden: intrigue (n) vs intrigieren (v)
- 3) Mit Adjektiven verwenden: intriguing vs intrigued
- 4) Häufige Kollokationen beachten: intrigue jemanden, politische Intrige
- 5) Verwechslung mit intrusive/intriguing vermeiden
Häufige Missverständnisse
- Intrigue bedeutet nicht nur Verschwörung; es kann auch Neugier wecken.
- Es wird nicht nur in negativen Kontexten verwendet.
- Intrigue ist nicht dasselbe wie Interest; Nuancen unterscheiden.
- Nomen und Verb nutzen dieselbe Wurzel, unterschiedliche Funktionen.
- Intriguing vs intrigued – verschiedene Bedeutungen beachten.
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch kann Intrige sowohl Neugier als auch Verschwörung bedeuten; achten Sie auf Kontext und Typus (Nomen/Verb).
Lerntipps
- Übe die Formen Substantiv und Verb in eigenen Sätzen.
- Setze intrigue mit Synonymen wie Neugier wecken und faszinieren.
- Lerne gängige Kollokationen: intrigue jemanden, politische Intrige.
- Beachte intriguing und intrigued als Adjektiv/Partizipformen.
- Erstelle kurze Dialoge in unterschiedlichen Registern.
- Beziehe die Etymologie auf das Bild des Verwickeltseins mit ein.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'intrigue'?
A.A secret plan
B.An outdoor game
C.A type of food
D.A musical instrument
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'intrigue' used correctly?
A.She played an intrigue in the park.
B.He practiced the intrigue before the concert.
C.His speech was full of intrigue and mystery.
D.The bakery had a special intrigue on sale.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'intrigue'?
A.Excitement
B.Deception
C.Boredom
D.Calm
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite meaning of 'intrigue'?
A.Confusion
B.Trust
C.Dullness
D.Honesty
Schritt 5: Beherrschung
In what situation would 'intrigue' be commonly used?
A.In a political scandal
B.During a sports event
C.At a birthday party
D.While gardening
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen