LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

invoke - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

invoke Wortbedeutungen

  • eine höhere Macht oder Autorität anrufen
  • auf etwas für Unterstützung oder Rechtfertigung verweisen
  • etwas in Aktion oder Existenz bringen
Illustration for this word

invoke Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

invoke Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪnˈvəʊk/
US /ɪnˈvoʊk/
Silben
invoke

invoke Wortetymologie

in- = hinein + vocare = rufen. Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand beschwört einen Geist, indem er seinen Namen in einen zeremoniellen Raum ruft.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich nach vorn, lege die Hände auf den Tisch und_atme ruhig ein, um die Aufmerksamkeit zu zentrieren. Ich stoße die Idee nach außen, als würde ich eine größere Stimme um Antwort bitten, dann hole ich sie wieder zurück, damit der Raum zuhört. Eine stille Veränderung hängt in der Luft, als ob eine Regel oder Autorität näher rückt. Durch diese kleine Geste spüre ich, wie ich Hilfe, Erlaubnis oder Werkzeuge herbeirufen kann, indem ich handle und dem Moment Gehör schenke.

Echter Kontext

Invoke bedeutet, sich auf eine höhere Macht oder Autorität zu berufen, Unterstützung oder Rechtfertigung zu erbitten oder etwas in Gang zu setzen. Im Deutschen verwendet man es auch im rechtlichen Kontext, z. B. ein Gesetz, einen Präzedenzfall oder ein Recht zu invoke. In der Informatik heißt es häufig, eine Funktion oder Methode aufzurufen. Typische Kollokationen: Gott anrufen/anziehen, ein Gesetz anführen/heranziehen, auf einen Präzedenzfall verweisen, eine API aufrufen. Vorsicht vor Verwechslungen mit evoke, das eher Erinnerungen/Emotionen hervorruft.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie invoke, wenn Sie sich auf eine Autorität, ein Gesetz, einen Grundsatz oder eine Funktion beziehen, um etwas zu starten oder zu unterstützen. Im formalen/technischen Kontext üblich. Es handelt sich um ein transitives Verb; das Objekt folgt direkt (das Gesetz, der Präzedenzfall, eine Funktion). Verwechseln Sie es nicht mit evoke, das Erinnerungen/Emotionen hervorruft. Beispiele: das Gesetz heranziehen, den Präzedenzfall heranziehen, die API aufrufen.

Häufige Missverständnisse

  • invoke wird nur im religiösen Kontext verwendet
  • invoke und evoke sind synonym
  • man kann eine Person direkt invoke
  • im Alltag ist invoke selten
  • in der Technik kommt invoke nie vor

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsches Lernen: invoke ist formell und wird im Rechts- oder Technik-Kontext genutzt; Verwechslungen mit evoke (Erinnerungen) sind häufig zu beobachten.

Lerntipps

  • Lerne die drei Hauptbedeutungen: Aufruf, Inanspruchnahme, Ausführung
  • Beachte die festen Kollokationen (das Gesetz heranziehen, die API aufrufen)
  • Unterscheide invoke von evoke (Erinnerungen/Emotionen)
  • Übe formale Kontexte (Recht, Technik)
  • Erstelle Beispielssätze mit Artikeln, Präzedenzfällen, Funktionen
  • Merke, dass es transitiv ist

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'invoke'?

A.Select
B.Cancel
C.Restrain
D.Elicit
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'invoke' used correctly?

A.She tried to invoke the meeting.
B.Please invoke the door.
C.He decided to invoke his decision.
D.The judge invoked the law.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'invoke'?

A.Avoid
B.Diffuse
C.Summon
D.Strengthen
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'invoke'?

A.Revoke
B.Conceal
C.Negotiate
D.Clarify
Schritt 5: Beherrschung

How would you use 'invoke' in a real-life context?

A.Explaining the rules to someone
B.Discussing a legal case in court
C.Calling upon a higher power for strength
D.Offering a compromise in a negotiation

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support