LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

irritation - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

irritation Wortbedeutungen

  • ein Gefühl der Ärgernis oder Unbehagen
  • ein Zustand, der durch Entzündung oder Reizung verursacht wird
  • eine Handlung, die jemanden verärgert
Illustration for this word

irritation Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

irritation Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌɪrɪˈteɪʃən/
US /ˌɪrəˈteɪʃən/
Silben
irritation

irritation Wortetymologie

Vom Lateinischen 'irritatio' (irritare = provozieren) → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, wie ein Hund hartnäckig angestoßen wird, was zu seiner Reizung und einem Knurren führt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Irritation ist ein Substantiv mit zwei Hauptbedeutungen: einerseits ein Gefühl von Unannehmlichkeit oder Ärger sowie andererseits eine medizinische Reizung oder Entzündung. Im Alltag beschreibt es oft eine Situation, die nervt, wie Lärm oder langes Warten. Medizinisch kann Irritation eine leichte Reizung der Haut oder Schleimhäute bedeuten. Das Wort hat Verbformen wie irritieren, und Adjektive wie irritierend oder irritierend.

Anwendungshinweise

  • Irritation ist ein Substantiv, das zwei Bedeutungen umfasst: Unbehagen bzw. Ärger sowie eine Reizung oder Entzündung.
  • Verwende Phrasen wie eine Gefühlsirritation oder Hautirritation.
  • Irritieren ist das Verb, irritiert ist die adjektive Form.
  • In medizinischen Texten bedeutet Irritation oft eine leichte Reizung.
  • Achte auf den Kontext: Alltags- vs. medizinische Sprache.

Häufige Missverständnisse

  • Irritation bedeutet immer Ärger; es bezieht sich nur auf Gefühle.
  • Irritation ist dasselbe wie Entzündung.
  • Irritation beschreibt nur körperliche Beschwerden.
  • Man kann irritation als Verb verwenden.
  • Jede Irritation braucht medizinische Behandlung.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlerner ist Irritation oft zweigeteilt: emotionales Unbehagen und körperliche Reizung. Häufige Fehler sind die Verwechslung mit Entzündung oder das falsche Verwenden als Verb. Merke dir typische Kollokationen wie Hautirritation und eine Gefühlsirritation sowie den Unterschied zu irritieren und irritiert.

Lerntipps

  • Lies Irritation in verschiedenen Kontexten, um die verschiedenen Bedeutungen zu erfassen.
  • Merke dir gängige Kollokationen wie Hautirritation und eine Gefühlsirritation.
  • Unterscheide Irritieren (verursachen) von irritiert (fühlt sich verärgert) und irritiert (Adjektiv).
  • Verbinde den medizinischen Sinn mit Entzündung oder Reizung.
  • Übe mit Sätzen, die slight, persistent, acute Irritation enthalten.
  • Höre auf Muttersprache, um Aussprache und Sprachfluss zu lernen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'irritation'?

A.A feeling of joy
B.A feeling of annoyance
C.A feeling of calmness
D.A feeling of sadness
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'irritation' used correctly?

A.She felt irritated after receiving a compliment.
B.He was delighted by the irritation in the garden.
C.The calm music brought a sense of irritation to the audience.
D.The joyous moment caused irritation to everyone.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'irritation'?

A.Pleasure
B.Excitement
C.Calmness
D.Agitation
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite meaning of 'irritation'?

A.Joy
B.Excitement
C.Laughter
D.Peace
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone experience irritation?

A.Reading an interesting book
B.Winning a prize in a contest
C.Visiting a beautiful garden
D.While waiting in a long queue

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support