LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

itinerary - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

itinerary Wortbedeutungen

  • eine geplante Reiseroute
  • ein detaillierter Reiseplan
  • ein Dokument mit Reisevorbereitungen
Illustration for this word

itinerary Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

itinerary Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /aɪˈtɪnəˌrəri/
US /aɪˈtɪnəˌrɛri/
Silben
itinerary

itinerary Wortetymologie

Vom Lateinischen 'itinerarium' (reiseroute), abgeleitet von 'itinere' (Weg, Reise) + '-arium' (bezüglich). Stellen Sie sich einen Reisenden mit einer Karte in der Hand vor, der seinen Weg durch kurvenreiche Straßen markiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Merke, dass itinerary im Deutschen oft mit Reiseroute oder Reiseplan übersetzt wird, nicht mit einem flüchtigen Plan. Es betont eine geordnete Abfolge von Zielen inklusive Transport und Unterkunft. In formellen Kontexten (Visum, Agenturen) ist es gebräuchlich. Orthographie: Itinerary ist englisch, nicht deutsch; oft verwechselt mit 'Schedule' (Zeitplan). Vermeide direkte Übersetzungen wie 'Route' ohne Kontext.

Anwendungshinweise

  • Itinerary bezeichnet eine geordnete Abfolge von Zielen, nicht nur einen Zeitplan.
  • Verwende es, um eine detaillierte Reiseplanung zu beschreiben.
  • Achte auf Rechtschreibung und Aussprache.
  • Im formellen Kontext (Visum, Agentur) bevorzugen.
  • Verwechsel es nicht mit bloßem Zeitplan.

Häufige Missverständnisse

  • Itinerary wird fälschlicherweise als bloßer Stundenplan gesehen.
  • Verwechslung mit einem allgemeinen Plan statt einer geordneten Reiseroute.
  • Transport- und Unterkunftsdetails fehlen oft.
  • Schreibfehler durch falsche Buchstabenreihenfolge.
  • Gleichsetzung von Reiseplan und Zeitplan.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, it inerary mit einem reinen Zeitplan zu verwechseln; besser ist, die Abfolge von Zielen und die Verbindung von Transport und Unterkunft zu betonen.

Lerntipps

  • Schreiben Sie den Reiseplan als Erzählung: Orte, Reihenfolge, Zeiten.
  • Vergleichen Sie ihn mit dem Zeitplan, um den Unterschied zu sehen.
  • Verwenden Sie ihn in Visa-Unterlagen oder mit Reisebegleitern.
  • Prüfen Sie Rechtschreibung und Aussprache.
  • Sprechen Sie laut, um den Rhythmus zu verinnerlichen.
  • Lesen Sie Beispiel-Reisepläne aus Reiseblogs.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'itinerary'?

A.List of attractions
B.Travel plan
C.Recipe ingredients
D.Book summary
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'itinerary' correctly?

A.I followed the itinerary to bake a cake.
B.The itinerary of the book was interesting.
C.The itinerary for the trip includes visiting landmarks.
D.Her itinerary was lost in the park.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'itinerary'?

A.Map
B.Calendar
C.Dictionary
D.Recipe
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'itinerary'?

A.Random
B.Destination
C.Route
D.Timetable
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario related to 'itinerary'?

A.Cooking dinner
B.Reading a novel
C.Planning a vacation
D.Exercising

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Airport Immigration: Festival Visit and Health Check

Travel · Airport

2026.01.11 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Where the Map Ends

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.29 · 2:35 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Running with Plans: A Journey of Unexpected Discoveries

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.07 · 2:24 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support