juvenile - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
juvenile Wortbedeutungen
- bezogen auf junge Menschen
- unreif oder kindisch
- ein junger Mensch
juvenile Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
juvenile Phonetik und Aussprache
UK
/ˈdʒuː.vən.aɪl/
US
/ˈdʒuː.və.naɪl/
juvenile Wortetymologie
juvenile = juv- (jung) + -ile (bezogen auf); Latein juvenilis → Altfranzösisch juvénile → Englisch juvenile. Stellen Sie sich eine jugendliche Person vor, die voller Energie und Neugier ist und oft beim Spielen oder Lernen gesehen wird.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Juvenile kann als Adjektiv verwendet werden, um sich auf junge Menschen zu beziehen, oder als Substantiv eine Person, die noch minderjährig ist. Im Alltag beschreibt es oft das Alter, nicht das Verhalten, z. B. ein juvenile athlete oder das juvenile court. Der Ausdruck wirkt klinisch oder formell und hat in vielen Zusammenhängen Rechtskonnotationen. Lernende verwechseln es oft mit youth oder einfach young und vergessen, dass es als Nomen einen Artikel braucht, z. B. ein juvenile. Es unterscheidet sich auch von immature, das Verhalten betont. Denken Sie an juvenile delinquency, das eine negative Konnotation hat.
Anwendungshinweise
- Hinweise: 1) nicht für Erwachsene, 2) Nomen mit Artikel, 3) Unterschied zu immature bei Verhalten, 4) juristische Begriffe wie das Jugendgericht, 5) delinquency hat negative Konnotation
Häufige Missverständnisse
- juvenile = kindisch
- juvenile = Straftäter
- nur auf junge Aussehen bezogen
- ist gleich youth
- kein Artikel bei der Nominalform
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschen Lernenden verdeutlichen, dass juvenile sowohl altersbezogen als auch fachsprachlich juristisch benutzt wird; Unterschied zu immature beachten; Artikelgebrauch als Substantiv erklären.
Lerntipps
- Nomenklatur üben: a juvenile / das Jugendgericht
- Unterscheiden Alter vs Verhalten, nicht mit immature verwechseln
- Auf juristischen Ton achten
- juvenile delinquency im negativen Sinn üben
- Unterscheiden von youth durch Kontext
- Kollokationen wie juvenile literature üben
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'juvenile'?
A.Excessive
B.Young
C.Ancient
D.Happy
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'juvenile' correctly?
A.The juvenile delinquents were causing trouble.
B.She is very old and wise.
C.He played happily in the park.
D.The food was delicious.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'juvenile'?
A.Childish
B.Infant
C.Elderly
D.Mature
Schritt 4: Antonyme
What is an opposite word of 'juvenile'?
A.Young
B.Naive
C.Adult
D.Youthful
Schritt 5: Beherrschung
In what context might you hear the word 'juvenile'?
A.In a conversation about parenting
B.In a scientific research paper
C.In a travel brochure
D.In a news report about crime among young people
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen