LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

laugh - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

laugh Wortbedeutungen

  • Freude mit einem Geräusch ausdrücken
  • etwas lustig finden
  • ein Geräusch des Vergnügens machen
Illustration for this word

laugh Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

laugh Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /lɑːf/
US /læf/
Silben
laugh

laugh Wortetymologie

Althochdeutsch 'hlæhhan' (lachen) + urgermanisch *hlēhhaną. Der Klang steht für Freude und Vergnügen, wie ein sprudelnder Bach. Stellen Sie sich eine Gruppe von Freunden vor, die um ein Lagerfeuer lachen, ihr Glück hallt durch die Nacht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich neige den Kopf leicht, atme kurz ein und bewege die Lippen, move zu einem kleinen Lächeln. Wenn der Witz ankommt, ziehen sich die Mundwinkel weiter nach oben, und eine warme Luft schiebt sich als Geräusch hinaus. Ich passe meine Haltung an, lockere die Schultern, und das Lachen entfaltet sich frei. Dieser kleine Moment bleibt im Gedächtnis und macht es leichter, in echten Gesprächen ebenfalls mit zu lachen.

Echter Kontext

laugh ist ein Verb, das mehrere Bedeutungen umfasst: Freude durch einen Laut ausdrücken, etwas Lustiges finden oder einen Laut der Amüsiertheit ausstoßen. Im Alltag lacht man als Reaktion auf Witze, Geschichten oder überraschende Situationen, und man kann mit anderen zusammen lachen oder über etwas lachen, was eine Gruppe lustig findet. Übliche Kollokationen sind laugh out loud, laugh at, laugh together und ein gutes Lachen haben. Die Aussprache und Rechtschreibung sind für Lernende oft herausfordernd; üben Sie Kontexte, in denen Lachen passender ist als Lächeln.

Anwendungshinweise

  • Hinweis: laugh bedeutet mehr als ein Lächeln; richtige Präpositionen verwenden (laugh at, laugh with); nicht jeder Witz erfordert lautes Lachen; -gh wird oft stumm ausgesprochen; laugh out loud für Betonung; leichtes Lachen ist umgangssprachlich.

Häufige Missverständnisse

  • Lachen und Lächeln bedeuten nicht dasselbe; Lachen ist stärker.
  • laugh at kann Spott bedeuten, nicht nur etwas lustig finden.
  • Nicht jeder Witz erfordert lautes Lachen.
  • Lachen wird nicht nur in lustigen Situationen verwendet.
  • Aussprache und Rechtschreibung sind oft anspruchsvoll.

Denk- und Sprachunterschiede

Erläuterung für Deutschsprachige: laugh hat im Englischen stärkeres Ausdrucksvermögen als das deutsche Lächeln; unterscheide laugh at/laugh with und achte auf Aussprache.

Lerntipps

  • Lerne 6 gängige Kollokationen (laugh out loud, laugh at, laugh with, have a good laugh, burst out laughing, laugh along)
  • Übe Aussprache, besonders das -gh
  • Unterscheide Lachen und Lächeln nach Kontext
  • Höre dir Muttersprachler an, um natürliche Beispiele zu hören
  • Nimm dich selbst auf und vergleiche mit Vorbildern
  • Verwende laugh je nach Rangordnung (informell/formell)

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'laugh'?

A.Cry
B.Chuckling
C.Weep
D.Smile
Schritt 2: Verwendung

Which sentence correctly uses the word 'laugh'?

A.She always frowns when she hears a joke.
B.They were all crying during the comedy show.
C.He couldn't stop laughing at the funny movie.
D.The sad story made them smile.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'laugh'?

A.Giggle
B.Scream
C.Whisper
D.Shout
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'laugh'?

A.Dance
B.Talk
C.Cry
D.Sleep
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario involving laughter?

A.He felt really happy after receiving a gift.
B.The comedy show had everyone in stitches.
C.She was feeling very tired after a long day at work.
D.The children were playing in the park.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering with a Cowhand

Restaurant Order

2026.03.13 · 0:33 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Help for a small party

Asking for Help

2026.01.27 · 0:37 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
An Artist's Dalliance in a Local Gallery

Opinion & Ideas

2026.03.03 · 1:19 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about Social Development

Parenting & Education

2025.10.24 · 1:19 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Dented Tin

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.26 · 0:49 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support