laughter - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
laughter Wortbedeutungen
- der Akt des Lachens
- ein beim Amüsieren erzeugter Laut
- eine stimmliche Äußerung von Freude
laughter Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
laughter Phonetik und Aussprache
UK
/ˈlɑːftə/
US
/ˈlæftər/
laughter Wortetymologie
Das Wort 'laughter' kommt vom Altenglischen 'hleahtor', das sich vom Proto-Germanischen 'khlaiwaz' ableitet und 'lachen' bedeutet. Stellen Sie sich eine Gruppe von Freunden vor, die ein Lagerfeuer umgeben und Witze austauschen, ihr Lachen hallt in die Nacht hinein.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich neige mich leicht nach vorn, und meine Stimmung ändert sich, während Lachen um mich herum auftaucht. Der Witz trifft mich, ich lasse Luft aus dem Bauch strömen und lasse das Geräusch größer werden. Ich stelle mich ein wenig um, halte den Moment fest und lasse den Klang sich im Raum ausbreiten. Dieses Gefühl wird warm, ich behalte es im Herzen und atme es weiter.
Echter Kontext
Im Deutschen entspricht laughter weitgehend dem Substantiv Lachen oder Gelächter. Es beschreibt eine spontane Reaktion auf Humor, Erleichterung oder geteilte Freude. Das Lachen kann leise oder laut, kurz oder lang sein und signalisiert oft soziale Nähe, Zugehörigkeit oder Zustimmung. Im Alltag sagt man zum Beispiel 'Lachen erfüllt den Raum' oder 'jemanden auslachen' in bestimmten Kontexten; man muss daher auf Nuancen achten, da Lachen auch ironisch oder verletzend wirken kann.
Anwendungshinweise
- Merke: laughter ist ein Substantiv, kein Verb; man sagt Lachen oder Gelächter, nicht ‘ein Lachen’.
- Verwendung von Ausdrücken wie laut ausbrechen vor Lachen oder in Gelächter ausbrechen, um die Handlung zu zeigen.
- Lachen kann Wärme, Erleichterung oder verspielt wirkende Stimmung ausdrücken.
- Es ist üblich, zu sagen, dass der Raum von Lachen erfüllt ist.
- In formellem Schreiben lieber neutrale Beschreibungen statt umgangssprachlicher Ausdrücke.
Häufige Missverständnisse
- Lachen bedeutet nicht immer Freude; es kann Nervosität oder Spott ausdrücken.
- Kulturell unterscheiden sich die Ausdrücke von Lachen erheblich, weshalb wörtliche Übersetzungen oft misslingen.
- Lachen muss nicht laut sein; Lautstärke variiert stark je nach Situation.
- Man sagt nicht 'ein Lachen', sondern eher 'Lachen' oder 'Gelächter' je nach Kontext.
- In formellem Deutsch vermeidet man oft saloppe Ausdrücke und wählt neutrale Beschreibungen.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige Lernende sollten beachten, dass Lachen je nach Kontext verschieden nuanciert ist; direkte Übersetzungen aus dem Englischen funktionieren oft nicht.
Lerntipps
- Höre dir Dialoge an und achte darauf, welcher Ton m passend ist.
- Übe Ausdrücke mit starker Intensität wie in Gelächter ausbrechen.
- Beachte gängige Kollokationen wie Lachen erfüllt den Raum oder ansteckendes Lachen.
- Vergleiche formelle und informelle Kontexte und wähle geeignete Begriffe.
- Trainiere die Beschreibung von Situationen mit feinen Nuancen von Wärme oder Ironie.
- 6 Grundphrasen: lachen, kichern, laut lachen, schmunzeln, schallendes Lachen, feines Lächeln.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'laughter'?
A.A sound made by animals
B.A feeling of sadness
C.A small insect
D.A type of fruit
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'laughter' used correctly?
A.The teacher scolded the student for laughing.
B.He stumbled and broke into a laughter.
C.The room was filled with silence and laughter.
D.She cried tears of laughter at the comedy show.
Schritt 3: Synonyme
Which of the following is a synonym for 'laughter'?
A.Grief
B.Joy
C.Anger
D.Fear
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'laughter'?
A.Shouting
B.Whisper
C.Sobbing
D.Subdued
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context might you hear the word 'laughter'?
A.At a funeral
B.During a stand-up comedy show
C.In a library
D.During a court trial
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen