leaned - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
leaned Wortbedeutungen
- sich neigen oder biegen
- dünn oder ohne überflüssiges Körperfett
- sich auf jemanden oder etwas verlassen
leaned Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
leaned Phonetik und Aussprache
UK
/liːn/
US
/lin/
leaned Wortetymologie
(a) lean = Wurzel; (b) stammt aus dem altenglischen 'hlēanian', beeinflusst vom Altnordischen 'leina', was 'dünn machen' bedeutet; (c) Stell dir einen Baum vor, der sich im Wind neigt, was zeigt, wie Dinge dünn werden oder auf Unterstützung angewiesen sind.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Mit festem Stand rücke ich mein Gewicht nach vorn und lehne mich leicht gegen den Tisch. Die Schultern passen sich an, der Atem wird ruhiger, und das Gleichgewicht verschiebt sich unter der Haut. Die Anstrengung ist klein, aber spürbar; ich entscheide, wie weit ich mich neigen will und wie lange ich halte. Im echten Leben lean ich mich in einen Plan oder eine Person hinein, und die Bewegung lenkt die Richtung.
Echter Kontext
Lean hat im Englischen drei zentrale Bedeutungen. Als Verb bedeutet es, sich zu neigen oder zu beugen, z. B. ein Stuhl neigt sich nach vorne oder eine Person neigt sich einer neuen Idee zu. Als Adjektiv beschreibt es etwas Dünnes oder wenig Fett, wie bei lean meat (mageres Fleisch) oder lean budget (knauseriger Haushalt). Es kann auch bedeuten, ressourcenarm zu sein oder Effizienz zu arbeiten, z. B. in einer lean operation. Schließlich kann lean bedeuten, sich auf jemanden zu stützen, z. B. auf einen Freund zu bauen. Der Kontext bestimmt die richtige Bedeutung.
Anwendungshinweise
- Lean hat mehrere Bedeutungen; unterscheiden Sie zwischen lean toward, lean on und lean in. Ein lean budget bedeutet Effizienz und Reduktion von Verschwendung, nicht Grütze an Ausgaben. Üben Sie mit echten Kontexten, um Nuancen zu spüren.
Häufige Missverständnisse
- Lean bedeutet nicht nur dünn, sondern auch knauserig bzw. ressourcenarm.
- lean on bedeutet nicht nur anlehnen – es heißt auch auf jemanden angewiesen sein.
- lean toward und lean on sind nicht in jedem Satz austauschbar.
- Ein lean Budget bedeutet Effizienz, nicht billig.
- Achte auf Verwechslungen mit ähnlichen Lauten wie line oder mean.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende sind die Bedeutungen von lean oft verwirrend; vor allem die Unterschiede zwischen lean toward, lean on und lean in müssen geübt werden.
Lerntipps
- Erstelle für jeden Sinn von lean je 6 kurze Sätze.
- Komme die richtige Präpositionen: toward, on, in/into.
- Vergleiche lean mit tilt, bend oder rely, um Nuancen zu spüren.
- Lerne gängige Kollokationen wie lean meat, lean budget, lean on jemanden.
- Übe die Aussprache von /liːn/ mit Minimalpaaren.
- Führe ein zweisprachiges Glossar, um Bedeutungsnuancen festzuhalten.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'leaned' mean?
A.To move one's body to a side
B.To sit upright
C.To run quickly
D.To walk slowly
Schritt 2: Verwendung
Choose the correct sentence using the word 'leaned':
A.They leaned their car in the parking lot.
B.He leaned over the table to eat his breakfast.
C.She leaned against the wall to catch her breath.
D.I leaned so much that I fell down.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'leaned'?
A.Jumped
B.Tilted
C.Ran
D.Danced
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'leaned'?
A.Stood upright
B.Fell down
C.Stumbled
D.Curved
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where the word 'leaned' would fit?
A.They were sitting straight during the lecture.
B.She fell while trying to run fast.
C.He tilted his head to listen better to the music.
D.Karen supported herself on her cane.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen