LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

meantime - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

meantime Wortbedeutungen

  • die Zeit zwischen zwei Ereignissen
  • eine vorübergehende Periode
  • während man auf etwas wartet
Illustration for this word

meantime Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

  • I will cook dinner. In the meantime, you can set the table.
  • She is studying for her exam. In the meantime, I will read a book.
  • They are fixing the car. In the meantime, we can go for a walk.
  • He is at work. In the meantime, I will clean the house.
  • The movie starts at 7. In the meantime, let’s grab some snacks.

meantime Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈmiːn.taɪm/
US /ˈmiːn.taɪm/
Silben
meantime

meantime Wortetymologie

mean = zwischen, time = Zeitraum; Herkunft: Mittelenglisch → Altenglisch → Germanisch. Stellen Sie sich eine Uhr vor, die eine Pause zwischen zwei wichtigen Stunden anzeigt, die die Zeit dazwischen darstellt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege die Hand auf den Schreibtisch und sehe zu, wie sich der Zeiger der Uhr bewegt, während zwischen zwei Aufgaben eine kurze Pause entsteht. In der Zwischenzeit rücke ich im Stuhl leicht nach, passe die Haltung an und spüre, wie der Abstand länger wird. Der Raum wird still, und ich halte kurz inne, um zu fühlen, was als Nächstes passieren muss. Wenn der nächste Hinweis kommt, drehe ich mich, stehe auf und trage die Kraft dieser Zwischenzeit in die nächste Handlung hinein.

Echter Kontext

Meantime ist ein Substantiv, das den Zeitraum zwischen zwei Ereignissen oder eine vorübergehende Pause bezeichnet. Es wird verwendet, um zu beschreiben, was während des Wartens auf etwas anderes passiert. Es geht oft mit in the meantime, was bedeutet „in der Zwischenzeit“. Man kann auch for the meantime sagen, um eine vorübergehende Regelung anzuzeigen. Im Gegensatz zu meanwhile, das oft zwei gleichzeitige Ereignisse betont, hebt meantime die Zwischenzeit hervor. Im gesprochenen und im geschriebenen Deutsch ist es geläufig, besonders in Plänen, Berichten und Alltagssprache.

Anwendungshinweise

  • Merkt euch, dass es ein Substantiv ist, das den Zeitraum zwischen zwei Ereignissen bezeichnet.
  • Verwendet in the meantime, um zu beschreiben, was während des Wartens passiert.
  • meanwhile betont oft, dass Dinge gleichzeitig geschehen.
  • for the meantime kennzeichnet eine vorübergehende Regelung.
  • Achtet auf Konsistenz von Kontext und Tempus.

Häufige Missverständnisse

  • Meantime bedeutet den genauen gegenwärtigen Moment.
  • Meantime und meanwhile sind in allen Kontexten austauschbar.
  • Meantime kann überall statt for the time being verwendet werden.
  • Meantime ist mit GMT identisch.
  • Meantime wird nur in formeller Schreibweise verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende betont meanwhile oft Gleichzeitigkeit, während meantime die Zwischenzeit zwischen zwei Ereignissen hervorhebt; der Kontext bestimmt die Wahl.

Lerntipps

  • Verknüpfe in the meantime, wenn du eine Wartezeit beschreiben willst.
  • Merke dir, dass es ein Nomen ist, kein Verb.
  • Vergleiche mit meanwhile, um Nuancen zu wählen.
  • for the meantime kennzeichnet eine vorübergehende Regelung.
  • Übe with realistische Wartezeiten (Verzögerungen, Schlangen, Genehmigungen).
  • Achte auf passende Zeitformen und Substantivgebrauch.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'meantime'?

A.A specific location
B.A period of time
C.A state of confusion
D.A type of meal
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'meantime' used correctly?

A.He was lost in the meantime of the forest.
B.She decided to clean the house, meantime she waited for her friend.
C.In the meantime, they prepared lunch for everyone.
D.Meantime I took a nap in the park.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'meantime'?

A.Endless
B.Interval
C.Immediately
D.Sometime
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'meantime'?

A.Present
B.Past
C.Future
D.Always
Schritt 5: Beherrschung

When waiting for the train, she decided to read a book in the ________.

A.Sunshine
B.Meantime
C.Confusion
D.Midnight

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support