LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

mere - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

mere Wortbedeutungen

  • nichts anderes als
  • nur
  • bloß
Illustration for this word

mere Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

mere Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /mɪə/
US /mɪr/
Silben
mere

mere Wortetymologie

mere = mere + 'nichts anderes als' → Altes Englisch 'mære' (Ursprung: Altes Englisch → Mittelenglisch → modernes Englisch). Stellen Sie sich eine Person vor, die eine kleine Flagge mit der Aufschrift „nur das“ hält, um zu betonen, dass nichts anderes von Bedeutung ist.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege die Hand auf den Tisch und schiebe den Bleistift leicht beiseite. Dann halte ich die Haltung, richte den Blick neu und registriere die winzige Veränderung. Das Licht verschiebt sich, die Luft wird ruhiger, und ich spüre, wie die Spannung in den Schultern nachlässt. Es ist nur eine mere Veränderung – nichts weiter als eine kleine, einfache Bewegung.

Echter Kontext

Mere ist ein Adjektiv, das betont, dass etwas nur das ist, was es ist, und nichts Weiteres. Es steht normalerweise vor einem Substantiv, z. B. 'ein bloßes Kind' oder 'das bloße Detail'. Auch in Phrasen wie 'the mere thought' oder 'the mere fact' wird es verwendet, um zu zeigen, dass die Situation sich nicht geändert hat. Im Vergleich zu 'nur' oder 'lediglich' hat mere einen etwas formelleren oder literarischen Ton und kann etwas herabsetzend wirken. Das Wort stammt aus dem Altenglischen mære und entwickelte sich über das Mittelhochdeutsche bis ins moderne Englisch.

Anwendungshinweise

  • Setze 'mere' direkt vor ein Substantiv, um zu betonen, dass etwas einzig und allein so ist. Vergleiche es mit 'nur' oder 'lediglich', um den Nuancen-Ton zu spüren. Verwende es in Phrasen wie 'das bloße Detail' oder 'der bloße Gedanke', um minimale Auswirkungen zu zeigen. Der Ton ist eher formell oder literarisch. Übersetze 'mere' nicht mit 'sehr' und beachte die Wortstellung.

Häufige Missverständnisse

  • Mere bedeutet nicht einfach 'sehr'; es fügt eine Nuance von Untertreibung oder Unbedeutung hinzu.
  • Es lässt sich nicht in allen Kontexten durch 'nur' ersetzen, da der Ton sich ändert.
  • Es ist nicht immer negativ; es kann auch bloße Kleineheit ausdrücken.
  • Es steht normalerweise vor Substantiven; die Anwendung vor Adjektiven ist seltener.
  • Im Deutschen entspricht oft 'bloß' oder 'lediglich', wobei der stilistische Ton berücksichtigt werden muss.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutsche liegt der Ton von 'mere' irgendwo zwischen formell und literarisch. Viele Situationen würden mit 'lediglich' übersetzt, wodurch der satzliche Ton nüchterner wirkt. Lernende vermeiden oft die formellere Konnotation.

Lerntipps

  • Setze 'mere' direkt vor das Substantiv, um Größen- oder Wichtigkeitsunterschiede zu markieren.
  • Vergleiche es mit 'nur' oder 'lediglich', um Tonunterschiede zu spüren.
  • Verwende Phrasen wie 'der bloße Gedanke' oder 'der bloße Fakt' für minimale Auswirkungen.
  • Übe formalen Schreibstil; im Alltag klingt es oft zu steif.
  • Übersetze nicht wörtlich mit 'sehr' – beachte die Stellung.
  • Lies literarische Texte, um echte Anwendungen zu sehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'mere'?

A.Only
B.Important
C.Large
D.Fast
Schritt 2: Verwendung

Which sentence below uses 'mere' correctly?

A.The mere elephant ran through the forest.
B.I saw a mere of birds flying in the sky.
C.She spent a mere amount of money on the dress.
D.He is a mere doctor at the hospital.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for the word 'mere'?

A.Minimal
B.Complete
C.Common
D.Abundant
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of the word 'mere'?

A.Significant
B.Plentiful
C.Abundant
D.Extreme
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario of 'mere'?

A.The dog chased the ball in the park.
B.He only made a mere effort in completing his assignment.
C.She enjoyed a delicious meal at a fancy restaurant.
D.The concert was entertaining and lively.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent meeting about safety and activities

Parenting & Education

2026.01.23 · 1:49 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Spring Nest Festival for Swallows

Culture & Festivals

2026.01.05 · 1:12 · B1 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Ethics of Sustenance and Diminishment

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.15 · 1:32 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support