LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

wie man das Wort Nachricht in einem Satz verwendet

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

message Wortbedeutungen

  • eine von einer Person an eine andere gesendete Mitteilung
  • ein bedeutender Punkt oder eine Idee
  • eine Ankündigung oder Benachrichtigung
Illustration for this word

message Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

message Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈmɛs.ɪdʒ/
US /ˈmɛs.ɪdʒ/
Silben
message

message Wortetymologie

Vom Mittelfranzösischen 'message', aus dem Lateinischen 'missaticum', was 'etwas Gesendetes' bedeutet. Stellen Sie sich einen Boten vor, der eine Rolle ausrollt, um wichtige Nachrichten zu enthüllen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich strecke die Hand aus, greife zum Handy und drücke die Senden-Taste, während der Bildschirm aufleuchtet und die Nachricht zu wandern beginnt. Meine Augen verfolgen den Verlauf, ich passe den Griff an und spüre eine kleine Wendung im Moment, wenn die Worte aus dem Kopf in die andere Seite wandern. Die Anstrengung verändert meine Stimmung ein wenig, eine stille Verschiebung von Gedanke zu gemeinsamem Sinn, und ich sehe, wie eine Zeile Text eine Absicht, einen Witz oder einen Seufzer halten kann. Wenn sie beim anderen ankommt, merke ich, dass ich eine kleine Verbindung in Bewegung gesetzt habe, die ich weiter verfolgen und beantworten kann.

Echter Kontext

Im Englischen deckt das Wort message mehrere verwandte Bedeutungen ab. Als Substantiv bezeichnet es eine von einer Person an eine andere gesandte Information, etwa per Text, E-Mail, Sprachnachricht oder Memo. Es kann auch den zentralen Punkt oder die Botschaft ausdrücken, die vermittelt werden soll, wie die Hauptbotschaft einer Rede oder Werbung. Als Verb bedeutet to message, eine Nachricht zu senden. Das Wort ist sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Alltag präsent, von alten Boten bis zu modernen Messaging-Apps. Im Kontext wählt man je nach Situation passende Begriffe wie text, note, announcement oder main message.

Anwendungshinweise

  • Verwende 'message' für eine bestimmte Information; 'announcement' für öffentliche Mitteilungen.
  • Als Verb bedeutet 'to message' eine Nachricht zu senden.
  • Gebräuchliche Redewendungen: 'leave a message', 'get the message'.
  • Nutze 'main message', um die Kernaussage zu kennzeichnen.
  • Unterscheide zwischen Textnachricht, Sprachnachricht und E-Mail.

Häufige Missverständnisse

  • Eine Nachricht muss nicht elektronisch sein; sie kann auch schriftlich vorliegen.
  • Nachrichten und Mitteilungen/Anzeigen sind nicht immer austauschbar.
  • to message umfasst mehr als nur Textnachrichten; auch E-Mail/Apps.
  • Die Kernbotschaft ist nicht immer das Wichtigste; manchmal ist es eine Erinnerung.
  • Im Deutschen gibt es feine Unterschiede zwischen Nachricht, Mitteilung und Hinweis.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende sollten den Unterschied zwischen der Nachricht (Inhalt) und dem Versenden (to message) beachten. Oft werden formale Kontexte mit dem lockeren Wort 'Nachricht' vermischt.

Lerntipps

  • Merk dir die Bedeutungen als Substantiv und Verb getrennt
  • Übe gängige Kollokationen (Textnachrichten, Voicemail, Hauptbotschaft)
  • Übe 'leave a message' und 'get the message'
  • Unterscheide zwischen Nachricht, Mitteilung und Ankündigung
  • Vergleiche mit Wörtern wie Information/Kommunikation
  • Nutze echte Kontexte (Arbeit, Schule, Alltag)

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'message' mean?

A.A method of transportation
B.A form of communication
C.A type of food
D.A piece of furniture
Schritt 2: Verwendung

Can you use 'message' in a sentence?

A.I ate a delicious message for lunch.
B.Let's take the message to the park.
C.His message is too heavy to carry.
D.She sent me a message asking for help.
Schritt 3: Synonyme

What are some similar words to 'message'?

A.Noise
B.Signal
C.Communication
D.Mistake
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'message'?

A.Memory
B.Comfort
C.Silence
D.Energy
Schritt 5: Beherrschung

How would you describe 'message' in a real-life context?

A.Sending a text to a friend
B.Cooking a meal
C.Walking in the park
D.Watching a movie

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help to Attach a File

Asking for Help

2025.10.13 · 0:34 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Phone Call for Homework Help

Simple Phone Call

2025.10.08 · 0:27 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Curator and Visitor Discuss New Exhibition

Art & Museums

2026.03.29 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Preparing for a Client Presentation

Workplace Meeting

2026.03.08 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support