LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Bedeutung migratorischer Vögel und Beispiele

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

migratory Wortbedeutungen

  • in Bezug auf Migration
  • neigung, sich von einem Ort zum anderen zu bewegen
  • regelmäßiges Reisen zwischen Lebensräumen
Illustration for this word

migratory Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

migratory Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈmaɪɡrəˌtəri/
US /ˈmaɪɡrəˌtɔri/
Silben
migratory

migratory Wortetymologie

migratory = migrat- (Wurzel bedeutet 'bewegen') + -ory (Suffix bedeutet 'bezogen auf'). Ursprung: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Gruppe Vögel vor, die elegant durch den Himmel ziehen, und verkörpern die Essenz von Bewegung und Veränderung.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Migratorisch ist ein Adjektiv, das Bewegungen beschreibt, die saisonal oder regelmäßig über große Entfernungen stattfinden. Es wird oft verwendet, um Tiere zu beschreiben, die zwischen Lebensräumen wandern, wie Zugvögel oder Wale, wenn sich das Klima ändert. Das Wort kann auch im übertragenen Sinn verwendet werden, um Menschen zu beschreiben, die saisonal umziehen oder arbeiten. Die Etymologie stammt vom lateinischen migratus, über das Französische ins Englische gelangt; die Endung -ar/ -or kennzeichnet die Beziehung zur Bewegung. Visuell erinnert man sich an einen Vogelschwarm, der je nach Saison zieht. Beispiele: migratorische Muster, migratorische Routen.

Anwendungshinweise

  • Verwechsele migratorisch nicht mit Migration oder Migrant; benutze es für saisonale Bewegungen. Geschwindigkeit wird nicht impliziert. Meist bei Tieren, aber auch bei Menschen angewendet. Gegenüberstellung mit sedentär/ stationary hilft beim Verständnis. Nutze Karten als visuelle Hilfe. Übe mit zwei Sätzen zu saisonalen Bewegungen.

Häufige Missverständnisse

  • Migratorisch bezieht sich auf Bewegungen über Entfernungen hinweg, nicht auf eine dauerhafte Verlagerung.
  • Es impliziert nicht Schnelligkeit; Geschwindigkeit ist kein Fokus.
  • Wird überwiegend für Tiere verwendet, kann aber auch Menschen betreffen.
  • Unterscheidung zu Migration/immigration, letztere beziehen sich auf den Ortwechsel in ein neues Land.
  • Siehe auch sedentär vs. nomadisch.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende beschreibt migratorisch vor allem saisonale Bewegungen; Verwechslung mit Migration oder Migrant ist häufig.

Lerntipps

  • Lerne Schlüsselverbindungen: migratorische Vögel, migratorische Muster, migratorische Route.
  • Vergleiche migratorisch mit sedentär und stationär, um Kontraste zu sehen.
  • Erinnere dich an die Wurzel migrat- und das Suffix -or.
  • Unterscheide migratorisch von Migration oder Migrant im Kontext.
  • Verwende eine Karte, um typische Wanderwege visuell nachzuzeichnen.
  • Formuliere zwei Sätze über saisonale Bewegungen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'migratory' mean?

A.Moving from place to place
B.Related to music
C.Growing rapidly
D.Sleeping during the day
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'migratory' correctly?

A.The migratory bird stayed in one place all year.
B.Their migratory lifestyle kept them on the move.
C.The migratory worker settled in a new city permanently.
D.She had migratory thoughts about her upcoming trip.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'migratory'?

A.Stationary
B.Stagnant
C.Nomadic
D.Sedentary
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'migratory'?

A.Fixed
B.Rooted
C.Static
D.Immobile
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where 'migratory' is applicable?

A.A student studying in the same city for all four years of college
B.A professional who travels for work every month
C.A person who rarely leaves their hometown
D.A family living in the same house for generations

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support