mortified - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
mortified Wortbedeutungen
- jemanden beschämen
- Wünsche unterdrücken oder kontrollieren
- Gewebe zerstören oder schädigen
mortified Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
mortified Phonetik und Aussprache
UK
/ˈmɔːtɪfaɪ/
US
/ˈmɔrtəˌfaɪ/
mortified Wortetymologie
mortify = mort- (aus 'mors', was Tod bedeutet) + -ify (machen). Herkunft: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich das Gefühl vor, wenn Sie jemanden beschämen, es ist, als hätten Sie ihnen einen kleinen Tod in ihrem Stolz zugefügt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Mortify ist ein vielseitiges Verb mit drei Hauptbedeutungen. Erstens, jemanden peinlich berühren oder beschämen, oft in einer öffentlichen oder peinlichen sozialen Situation. Zweitens, eigene Wünsche oder Impulse zu zügeln oder zu beherrschen, typischerweise durch Selbstdisziplin oder religiöse Praxis. Drittens, im medizinischen oder bildlichen Sinn Gewebe zu zerstören oder zu veröden. Im Alltag wird vor allem die Bedeutung der Peinlichkeit genutzt, z. B. 'I was mortified by my mistake'. Das Wort ist stark emotional gefärbt; es wird nicht für leichte Unannehmlichkeiten verwendet. Unterschied zu humiliate und suppress beachten.
Anwendungshinweise
- Hinweis zur Anwendung: Mortify trägt eine starke Konnotation und wird für öffentliche Verlegenheit oder strikte Selbstbeherrschung genutzt. Es ist nicht gleichbedeutend mit humiliating; suppress bedeutet neutralen Zügeln. Im medizinischen Sinn kann es Gewebe veröden bedeuten. Typische Phrasen: be mortified, mortify oneself. Verknüpfe es mit embarrassment, pride, desires. In sensiblen Kontexten zurückhaltend verwenden.
Häufige Missverständnisse
- Mortify bedeutet nicht immer, jemanden zu demütigen; es kann auch auf eigene Gefühle oder medizinische Kontexte bezogen werden.
- Es geht nicht nur um öffentliche Peinlichkeit.
- mortify und suppress sind nicht in allen Kontexten austauschbar.
- Mortify kann auch eine natürliche emotionale Reaktion beschreiben, nicht nur eine absichtliche Handlung.
- Mortified ist die Vergangenheitsform; Achtung bei Zeiten- und Formgebrauch.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Englischen trägt mortify eine starke emotionale Ladung und wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um intensive Peinlichkeit, Selbstbeherrschung oder medizinische Phänomene zu beschreiben; Lernende verwechseln es leicht mit milderen Ausdrücken.
Lerntipps
- Mortify mit klarem Subjekt verwenden, um zu zeigen, wer betroffen ist.
- In öffentlichen, intensiven Peinlichkeiten verwenden.
- Unterscheiden von humiliate (absichtliche Demütigung) und suppress (neutrale Zurückhaltung).
- In medizinischen Texten kann mortify auch Gewebeveränderungen beschreiben.
- Übung: in formellem Schreiben mortified statt mortify verwenden.
- Häufige Kollokationen: be mortified, mortified by, mortify yourself.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen