LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

neighbor - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

neighbor Wortbedeutungen

  • Eine Person, die in der Nähe wohnt
  • Jemanden, der in der Nachbarschaft lebt
  • Im weiteren Sinn etwas oder jemanden, der angrenzend oder nah ist, z. B. Nachbarländer
Illustration for this word

neighbor Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

neighbor Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈneɪ.bər/
US /ˈneɪ.bɚ/
Silben
neighbor

neighbor Wortetymologie

(a) Wortstamm-Dekonstruktion: near + dweller. (b) Historische Herkunft: althochenglisch neahgebur, aus neah 'near' + gebur 'dweller'; mittelhochenglisch neighebour; modernes neighbor. (c) Gedächtnisbild: Stell dir einen Nachbarn vor, der dich an der Tür begrüßt und dir hilft.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Ein Nachbar ist eine Person, die in der Nähe wohnt – oft im selben Haus, auf derselben Straße oder im selben Viertel. Das Wort kann sich auch auf nahegelegene Orte beziehen, z. B. benachbarte Städte oder Länder. Im Alltag wird neighbor oft genutzt, um eine freundliche Nachbarschaft zu beschreiben; man hört auch 'neighborly' für höfliches Verhalten. Die Schreibweise variiert: amerikanisch neighbor, britisch neighbour. Man sagt: mein Nachbar / meine Nachbarn; in der Nähe spricht man von der Nachbarschaft.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie neighbor für eine Person, die in der Nähe wohnt; für Orte verwenden Sie neighboring.
  • neighbor ist ein zählbares Substantiv: ein Nachbar, mehrere Nachbarn.
  • neighborly beschreibt freundliches Verhalten.
  • Schreibung: amerikanisch neighbor, britisch neighbour.
  • Beispiele: my neighbor, neighboring countries.

Häufige Missverständnisse

  • Nachbar bedeutet nicht automatisch Freund; es ist oft nur die nahestehende Person.
  • Nachbarschaft bezieht sich auf den Bereich, nicht auf eine Person.
  • neighbor und nearby werden nicht synonym verwendet.
  • Britische Schreibweise neighbour vs amerikanische neighbor.
  • Häufige Wendungen: next-door neighbor, neighboring countries.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, neighbor fälschlich als reinen Ortsbezug zu verwenden oder den Unterschied zu nearby zu verkennen. Auch die britische Schreibweise neighbour wird manchmal mit dem amerikanischen neighbor verwechselt.

Lerntipps

  • Hören Sie Dialoge über Nachbarn in Filmen oder Podcasts.
  • Schreiben Sie einen kurzen Text über Ihren Nachbarn.
  • Merken Sie sich Phrasen wie next-door, in der Nachbarschaft, neighborly.
  • Üben Sie Aussprache von neighbor und neighbour.
  • Üben Sie Kontexte, um Person vs Ort zu unterscheiden.
  • Vergleichen Sie Nachbarländer, um geografische Nähe zu festigen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'neighbor'?

A.Person living next door
B.Doctor
C.Chef
D.Teacher
Schritt 2: Verwendung

How is the word 'neighbor' used in a sentence?

A.The neighbor fixed the car engine.
B.The neighbor built a house.
C.The neighbor flew a plane.
D.The neighbor baked cookies for the children.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'neighbor'?

A.Enemy
B.Friend
C.Stranger
D.Coworker
Schritt 4: Antonyme

Which word is the opposite of 'neighbor'?

A.Classmate
B.Relative
C.Stranger
D.Acquaintance
Schritt 5: Beherrschung

Can you provide a real-life context where you would interact with a neighbor?

A.Traveling to a foreign country
B.Attending a school reunion
C.Buying a new gadget
D.Borrowing sugar for a recipe

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Greeting and a Neighbor

Daily Greetings

2026.03.23 · 0:31 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Phone Call about Noise

Simple Phone Call

2026.01.31 · 0:34 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Neighbor and a Falling Walnut

Daily Greetings

2025.12.28 · 0:31 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Northeastern Mornings, Liable Hearts

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.10.07 · 2:40 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.28 · 2:54 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
A Small Collage of Ways to Inspire

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.10 · 5:21 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support