LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

noteworthy - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

noteworthy Wortbedeutungen

  • bemerkenswert
  • nennenswert
  • signifikant
Illustration for this word

noteworthy Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

noteworthy Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈnəʊtəwəði/
US /ˈnoʊtɜrði/
Silben
noteworthy

noteworthy Wortetymologie

noteworthy = note + worthy. Herkunft: vom mittelhochdeutschen ‘noteworthi’, abgeleitet vom Altnordischen ‘nóta’ und ‘worth’. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine prächtige Tafel in einem Museum vor, die bedeutende Errungenschaften hervorhebt und die Aufmerksamkeit auf jedes bemerkenswerte Detail lenkt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

noteworthy bedeutet bemerktenswert, beachtenswert oder erwähnenswert. Es beschreibt etwas, das besondere Aufmerksamkeit verdient, weil es bedeutsam, interessant oder bemerkenswert ist, ohne notwendigerweise außergewöhnlich groß zu sein. In formellen Texten verwendet man es für Ergebnisse, Statistiken oder Trends, die eine wichtige Bedeutung haben. Im alltäglichen Sprachgebrauch kann es sich auf ein Detail oder eine Leistung beziehen, das/die erwähnenswert ist. Der Ton ist je nach Kontext meist neutral bis positiv. Verwenden Sie es, um eine Information hervorzuheben, die über das Gewöhnliche hinausgeht.

Anwendungshinweise

  • 1. noteworthy bedeutet bemerktenswert. 2. Es wird verwendet, wenn etwas bedeutend ist, nicht nur seltsam. 3. Oft mit Resultaten, Entdeckungen, Trends. 4. Der Ton ist neutral bis positiv. 5. Nicht in allen Fällen Synonym von bemerkenswert.

Häufige Missverständnisse

  • noteworthy bedeutet nicht automatisch berühmt zu sein.
  • Es ist nicht in jedem Kontext stärker als bemerkenswert.
  • Es gilt auch für Daten oder Ergebnisse, nicht nur für Personen.
  • Der Ton kann neutral oder positiv sein, je nach Kontext.
  • Es bedeutet nicht immer etwas Außergewöhnliches.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Englischen kann noteworthy eine breite Palette von Themen mit Bedeutung markieren und hat oft einen neutralen bis positiven Ton. Lernende könnten es mit ‚nicht ordinary‘ verwechseln oder es als dramatisch übertreiben. Es geht um relevante Bedeutung im Kontext.

Lerntipps

  • Verknüpfe noteworthy mit konkreten Substantiven wie Leistung, Entdeckung, Trend, Detail, Erfindung, Ergebnis.
  • Vergleiche mit ähnlichen Adjektiven (notable, bemerkenswert), um Nuancen zu spüren.
  • Setze es vor ein Substantiv, um Wichtigkeit zu kennzeichnen (noteworthy findings).
  • Ton je nach Kontext neutral bis positiv; passe es an wissenschaftliche oder sachliche Texte an.
  • Vermeide Übergebrauch im Alltag; nutze es nur für Dinge, die es wirklich verdienen.
  • Übe, indem du bemerkenswerte Momente in Nachrichten identifizierst und kurz erklärst, weshalb sie herausragen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'noteworthy'?

A.Exemplary
B.Generic
C.Joyful
D.Limited
Schritt 2: Verwendung

Choose the sentence where 'noteworthy' is used correctly:

A.The weather was noteworthy for being sunny today.
B.I couldn't believe how noteworthy the meal tasted.
C.She painted a noteworthy painting last night.
D.The movie received a noteworthy award at the festival.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'noteworthy'?

A.Insignificant
B.Ordinary
C.Remarkable
D.Trivial
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'noteworthy'?

A.Outstanding
B.Exceptional
C.Memorable
D.Unimpressive
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you use the word 'noteworthy'?

A.Describing a boring book
B.Highlighting an exceptional achievement
C.Talking about a forgettable event
D.Mentioning a common occurrence

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support