LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

obscene - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

obscene Wortbedeutungen

  • anstößig für Moral oder Anstand
  • sexuell explizit oder anstößig
  • Ekel oder Abneigung hervorrufend
Illustration for this word

obscene Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

obscene Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əbˈsiːn/
US /ɑbˈsin/
Silben
obscene

obscene Wortetymologie

ob- = gegen, scene = Szene/Ausblick; Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Bühne vor, auf der alles Unangemessene gezeigt wird und ein Gefühl des Schocks oder Ekel erzeugt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Obscene beschreibt Inhalte, die moralisch oder anstößig sind oder sexuell explizit bzw. unanständig sind. Es ist stärker als umgangssprachlich als 'schmutzig' und kann sich auf Worte, Witze, Bilder oder Handlungen beziehen, die die meisten Zuschauer schockieren. Im Alltag verwenden wir es für Material, das eine moralische Grenze überschreitet; 'vulgar' signalisiert oft Grobheit, aber nicht unbedingt explizite Sexualität. Obszöne Inhalte lösen starke Reaktionen aus und können in Medien eingeschränkt oder zensiert werden. Rechtsmäßig wird Obszönität oft anhand lokaler Standards bewertet.

Anwendungshinweise

  • Verwechseln Sie obscene nicht mit vulgar. obscene trägt stärkere moralische oder sexuelle Konnotationen.
  • Obszöne Inhalte sind typischerweise explizit oder schockierend, nicht nur grob.
  • Verwenden Sie es bei Medienbewertungen, Rechtsfällen oder Taten, die eine moralische Grenze überschreiten.
  • Berücksichtigen Sie Publikum und Kontext; obszöne Sprache ist in Schule oder Beruf oft ungeeignet.
  • Regionale Standards variieren je nach Land.

Häufige Missverständnisse

  • Obscene bedeutet nicht nur pornografisch; es kann auch Inhalte beschreiben, die moralisch schockieren.
  • Obszönität ist nicht dasselbe wie Vulgarität; Grobheit ist nicht immer explizit sexuell.
  • Nicht alle obszönen Inhalte sind weltweit illegal oder zensiert.
  • Obszöne Inhalte betreffen meist das Material, nicht die Person dahinter.
  • Obszönität bezieht sich auch auf moralisch anstößige Inhalte, nicht nur auf sexuellen Inhalt.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige klingt obscene oft stärker als assoziiert mit sexueller Obszönität, aber im Englischen schließt es auch moralisch verwerfliche Inhalte ein; Lernende übersetzen häufig nur mit ‚anstößig‘ und verfehlen den Sexualaspekt.

Lerntipps

  • Vergleiche obscene mit vulgar und rude, um das Maß moralischer Bewertung zu spüren.
  • Beachte Kontexte: Medien, Recht und Alltag unterscheiden sich in der Akzeptanz.
  • Übe, zwischen expliziten Inhalten und moralischer Verurteilung zu unterscheiden.
  • Übe Diskussionen über Medienbewertungen, um rechtliche Nuancen zu verstehen.
  • Im formellen Umfeld obscene Ausdrücke vermeiden; höflichere Alternativen wählen.
  • Regionale Unterschiede beachten: Was in einem Land obscen sein kann, ist anderswo toleriert.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'obscene'?

A.Intriguing
B.Peaceful
C.Delicious
D.Disgusting
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'obscene' used correctly?

A.She found the movie obscene and inappropriate for children.
B.He painted an obscene picture of a beautiful landscape.
C.They enjoyed the obscene weather at the beach.
D.The teacher praised the student's obscene behavior.
Schritt 3: Synonyme

Which word is an antonym of 'obscene'?

A.Vulgar
B.Lewd
C.Decent
D.Indecent
Schritt 4: Antonyme

Which word is a synonym of 'obscene'?

A.Appropriate
B.Immoral
C.Obscure
D.Polite
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would the word 'obscene' be used?

A.Complimenting someone's behavior
B.Talking about a beautiful sunrise
C.Discussing a delicious meal
D.Describing offensive language in a movie

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support