LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

obstinateness - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

obstinateness Wortbedeutungen

  • Sturheit, Hartnäckigkeit.
  • Eine unbeugsame Haltung, die Veränderungen widersteht.
  • Eine beharrliche Entschlossenheit, manchmal übertrieben.
Illustration for this word

obstinateness Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

obstinateness Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈɒbstɪnət.nəs/
US /ˈɑbstɪnət.nəs/
Silben
obstinateness

obstinateness Wortetymologie

(a) Wurzelzerlegung: Präfix ob- (gegen/auf etwas zu) + Wurzel obstin- (aus dem lateinischen obstinatus) + Endung -ate; Substantivsuffix -ness bildet Obstinateness. (b) Historische Herkunft: lateinisch obstinatus über altes Französich obstiner/ obstinance ins Englische; Obstinance/ obstinateness leiten sich von obstinantia im Lateinischen ab. (c) Gedächtnisbild: Stell dir eine störrische Statue vor, die vor einer Tür steht und sich nie bewegt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Obstinateness bezeichnet die Eigenschaft, hartnäckig zu bleiben und sich gegen eine Änderung der Meinung zu stellen. Es beschreibt eine unbeirrbare Haltung, die Überredungsversuche widersteht, auch wenn klare Argumente vorliegen. Im formellen Gebrauch betont der Begriff eine ausdauernde, starre Entschlossenheit, die sich kaum anpasst. Häufig begegnet man Ausdrücken wie Obstination in Verhandlungen oder einer starre Haltung, die den Fortschritt behindert. Obwohl es mit Sturheit verwandt ist, betont Obstination eine länger anhaltende, unbeirrbare Entschlossenheit.

Anwendungshinweise

  • Ton formell beachten
  • Im formellen Kontext Obstinateness verwenden
  • In sensiblen Kontexten nicht mit Sturheit gleichsetzen
  • Auf langfristige Hartnäckigkeit fokussieren
  • Mit Verben wie zeigen, offenbaren verwenden

Häufige Missverständnisse

  • Glaube es sei nur ein kurzer Trotz
  • Denk es sei in allen Kontexten negativ
  • Mit Sturheit im Privatleben gleichsetzen
  • In formellem Schreiben mit Sturheit verwechseln
  • Annehmen, es sei Intelligenzdefizit

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsch verwendet eher Sturheit oder Hartnäckigkeit statt dem englischen Substantiv Obstinateness; Lernende sollten zwischen formeller Terminologie und Umgangssprache unterscheiden.

Lerntipps

  • Obstinateness und Sturheit vergleichen
  • Formeller Ton und negative Konnotation beachten
  • Für andauernde Hartnäckigkeit verwenden
  • Mit Verben der Ausprägung (anzeigen, zeigen) verknüpfen
  • Im Alltag selten verwenden
  • Beispiele aus Geschäftskontexten üben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'obstinateness'?

A.The quality of being stubborn and refusing to change one's opinions or actions
B.The ability to adapt easily to new situations
C.A cheerful and friendly manner
D.A quick decision-making skill
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses the word 'obstinateness' correctly?

A.Despite the evidence, her obstinateness prevented her from admitting she was wrong.
B.He obstinateness the issue until it was too late.
C.The obstinateness of the room made everyone uncomfortable.
D.She praised his obstinateness for being so adaptable.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'obstinateness'?

A.enthusiasm
B.flexibility
C.stubbornness
D.indifference
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'obstinateness'?

A.rigidity
B.flexibility
C.tenacity
D.intransigence
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where this trait appears?

A.Can you think of a time someone refused to change their mind despite clear evidence?
B.Can you describe a situation where a parent's obstinateness caused a family disagreement?
C.Have you ever seen someone insist on doing something even when it caused problems?
D.Can you recall a workplace example where cooperation would have helped but didn't happen?

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support