occurrence - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
occurrence Wortbedeutungen
- der Akt, dass etwas geschieht
- ein Ereignis, das stattfindet
- eine besondere Instanz von etwas, das passiert
occurrence Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
occurrence Phonetik und Aussprache
UK
/əˈkʌr.əns/
US
/əˈkɜr.əns/
occurrence Wortetymologie
Wurzel: 'occurrere' (hinlaufen, um zu treffen) = 'ob' (zu) + 'currere' (laufen). Historischer Ursprung: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, wie jemand auf ein Ereignis zurennt, das den Moment darstellt, in dem etwas passiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich atme tief durch und richte die Tasse wieder gerade auf dem Tisch. Das Hupen draußen dringt ins Zimmer, und ich nehme das als eine kleine Begebenheit wahr, ein Ereignis, das die Stille kurz bricht. Ich halte kurz inne, passe meine Haltung an und richte den Blick zum Fenster. Solch eine Veränderung(move) wirkt wie ein kleines Muster, das mir zeigt, wie eine spätere Situation sich entfalten kann.
Echter Kontext
Occurrence ist ein Substantiv, das das Geschehen beschreibt, das passiert oder auftritt. Im Deutschen entspricht es am ehesten dem Auftreten oder dem Vorkommen eines Ereignisses. Es wird vor allem in formellen Texten verwendet, z. B. in Berichten oder statistischen Auswertungen: the occurrence of an event → das Auftreten eines Ereignisses. Es kann auch als Begebenheit oder Vorkommnis gebraucht werden, bleibt aber stilistisch formell. Zählbar: eine Occurrence, zwei Occurrences.
Anwendungshinweise
- 1) occurrence wird für einen konkreten Vorfall verwendet, nicht für breite Trends.
- 2) Mit the occurrence of X drücken Sie das Stattfinden eines Ereignisses aus.
- 3) Zählbar: eine Occurrence, zwei Occurrences.
- 4) Formaler als „Ereignis“; im Alltag seltener.
- 5) Nicht mit Häufigkeit (frequency) verwechseln; Occurrence = einzelne Instanz.
Häufige Missverständnisse
- occurrence mit Ereignis zu verwechseln; es ist formeller und oft ein einzelner Vorfall.
- Fehldeutung als Häufigkeit; frequency beschreibt, wie oft etwas passiert, während occurrence eine einzelne Instanz bezeichnet.
- Alltägliche Phänomene mit occurrence zu beschreiben klingt unnatürlich; eher Ereignis oder Fakt.
- In der Alltagssprache wirkt occurrence oft zu formell.
- Zu beachten: occurrence ist zählbar (eine Occurrence, zwei Occurrences).
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschlernende verwechseln occurrence oft mit Häufigkeit. occurrence bezeichnet eher eine einzelne, formelle Erscheinung; für Muster oder Trends spricht man besser von Häufigkeit oder Auftreten.
Lerntipps
- Vergleiche occurrence mit event und instance, um Nuancen zu verstehen.
- Übe Strukturen wie 'the occurrence of' und 'an occurrence'.
- Verwende formelle Sprache in Berichten oder Studien.
- Lerne gängige Kollokationen wie 'die Auftretung eines Phänomens'.
- Sprich die Sätze laut aus, um den formellen Ton zu fühlen.
- Beachte, dass es zählbar ist: eine Occurrence, zwei Occurrences.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'occurrence'?
A.A country
B.A person
C.A situation
D.A color
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'occurrence' used correctly?
A.The red occurrence was beautiful.
B.He occurrence to the park every day.
C.The occurrence of rain ruined our plans.
D.She loves to occurrence with her friends.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'occurrence'?
A.Strong
B.Sad
C.Event
D.Slow
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'occurrence'?
A.Quiet
B.Joyful
C.Absence
D.Fast
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you use the word 'occurrence'?
A.Describing a party
B.Explaining a recipe
C.Talking about a new movie
D.Discussing a car accident
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen