odorous - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
odorous Wortbedeutungen
- verströmt einen Geruch, wahrnehmbar
- beschreibt etwas, das einen Geruch hat; riechbar
- im übertragenen Sinn: es hat eine auffällige, unverwechselbare Eigenschaft
odorous Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
odorous Phonetik und Aussprache
UK
/ˈəʊ.də.rəs/
US
/ˈoʊ.dər.əs/
odorous Wortetymologie
Wurzel: odor + -ous; kein Präfix. Herkunft: aus dem lateinischen odorosus, bedeuten 'übler Geruch', von odor 'Geruch'; ins Englische über Altfranzösisch übernommen. Gedächtnisbild: eine staubige Flasche verströmt einen starken Geruch, der sich wie ein Duftnebel durch die Luft zieht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Odorus wird im Deutschen oft mit duftend (neutral bis positiv) oder je nach Kontext mit stinkend bzw. übel riechend übersetzt. Der Begriff beschreibt etwas, das einen deutlichen Geruch abgibt, unabhängig davon, ob dieser angenehm oder unangenehm ist. Im Vergleich zu wörtlicheren Ausdrücken wie aromatisch oder gerochen, vermittelt odorous eine stärkere, aber eher neutrale Beschreibung des Geruchs. Im Fachjargon kann auch der neutralere Ausdruck ‚geruchlich auffallend‘ verwendet werden. Etymologisch stammt odor aus dem Lateinischen; im Englischen kam es durch das Altfranzösische hinein.
Anwendungshinweise
- Verwende odorous, um einen deutlich wahrnehmbaren Geruch zu beschreiben; er kann angenehm oder unangenehm sein. Im Alltag klingt oft duftend oder stinkend passender, während odorous einen eher neutralen bis formellen Ton hat. Im fachspezifischen Kontext kann auch geruchlich auffallend vorkommen. Verwechseln Sie es nicht mit odoriferous, das seltener und technischer ist. Der Wortstamm odor und der Suffix -ous bilden das Adjektiv.
Häufige Missverständnisse
- odorous bedeutet immer schlechten Geruch
- odor und odoriferous sind identische Begriffe
- odorous wird nur für Personen verwendet
- odorous ist umgangssprachlich
- duftend und aromatisch sind in allen Kontexten austauschbar
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen ist die Unterscheidung zwischen neutralem Geruch und starkem Geruch weniger eindeutig; Lernende verwechseln oft duftend mit odorant bzw. stinke, was zu falschen Nuancen führt.
Lerntipps
- Kopple „frisch duftend“ mit positiven Gerüchen, „stinkend“ mit negativen
- Verwende odorous in formellem oder literarischem Kontext
- odor ist Substantiv; odorous Adjektiv
- Vergleiche mit aroma, Duft und Geruch, um Nuancen zu lernen
- Übe Metaphern, um eine starke Eindruck zu schildern
- Im Alltag lieber einfachere Synonyme wählen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'odorous'?
A.Having a loud sound
B.Having a strong smell
C.Having a bright color
D.Having a sweet taste
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'odorous' used correctly?
A.The odorous music was soothing to the ears.
B.The odorous clothes were very comfortable to wear.
C.The odorous flowers were making everyone sneeze.
D.The odorous drink was very refreshing.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'odorous'?
A.Scented
B.Pungent
C.Aromatic
D.Fragrant
Schritt 4: Antonyme
In what real-life context would you most likely encounter something 'odorous'?
A.A garbage dump with trash and waste
B.A library with quiet reading spaces
C.A garden filled with colorful flowers
D.A bakery with freshly baked bread
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a situation where experiencing something 'odorous' would be unpleasant?
A.Walking through a flower garden
B.Cleaning a dirty restroom
C.Listening to your favorite music
D.Eating a delicious meal
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen