outbreak - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
outbreak Wortbedeutungen
- ein plötzlicher Anstieg des Auftretens von etwas, besonders einer Krankheit
- eine gewalttätige oder plötzliche Ausbruch
- ein Ausbruch von Chaos oder Problemen
outbreak Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
outbreak Phonetik und Aussprache
UK
/ˈaʊt.breɪk/
US
/ˈaʊt.breɪk/
outbreak Wortetymologie
out- = hinaus + break = brechen. Abgeleitet vom Altenglischen 'ūtbrycan', das sich durch das Mittelenglische entwickelt hat. Stellen Sie sich einen Damm vor, der bricht und Wasser über seine Ufer strömt und damit das plötzliche Auftreten von Krankheiten oder Problemen symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich greife den Türgriff fest und drücke die Tür auf, um in den Flur zu treten. Im Raum bricht plötzlich ein Hustenpegel aus, ein outbreak, das sich durch die Menge schiebt, und ich atme tief durch, justiere meine Haltung. Ich bewege mich weiter (move), halte Abstand und stelle die Füße neu, während ich mich langsam vorarbeite. Als sich die Szene weiter verändert, lerne ich, ruhig zu bleiben und mein Verhalten anzupassen.
Echter Kontext
Outbreak bedeutet im Deutschen meist Ausbruch, insbesondere bei einer Krankheit, kann aber auch eine plötzliche, heftige Auftreten von Chaos, Gewalt oder Problemen beschreiben. Man spricht von einem Ausbruch einer Grippe oder einem Ausbruch des Chaos. Es ist ein Nomen, das mit dem unbestimmten Artikel einhergeht: ein outbreaks. Es betont einen raschen, oft weitreichenden Anfang und unterscheidet sich von Epidemie oder Pandemie, die größere Ausmaße oder längere Zeiträume beschreiben.
Anwendungshinweise
- Hinweis: Outbreak ist ein Substantiv, das einen plötzlichen Start beschreibt, keine allmähliche Zunahme. Schreibe nicht break out als zwei Wörter. Typische Kollokationen: disease outbreak, outbreak of chaos. Es ist kein Verb. Mit Adjektiven wie sudden oder major verwenden.
Häufige Missverständnisse
- Es handelt sich immer um Krankheiten.
- Es bedeutet ein einzelnes Ereignis, kein Auftreten einer Folge.
- outbreak und breakout sind austauschbar.
- Nur negative Ereignisse.
- Bezieht sich auf langfristige Trends statt auf einen plötzlichen Anfang.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige betont outbreak oft eine plötzliche Erscheinung, besonders bei Krankheiten. Es kann aber auch chaotische oder unerwartete Ereignisse betreffen; Verwechslung mit breakout ist häufig.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen (Disease outbreak, outbreak of chaos).
- outbreak nicht als Verb verwenden; Substantiv bleiben.
- Übe sowohl Krankheits- als auch Nicht-Krankheitssituationen.
- Vergleiche mit Epidemie/Pandemie, um das Maß zu verstehen.
- Richtiges Artikelgebrauch: ein outbreak, der outbreak.
- Erstelle 6–8 konkrete Beispielsätze/Notizen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'outbreak'?
A.A situation with unusual weather patterns
B.A sudden occurrence of something unwelcome
C.A type of tropical disease
D.A long period of peace and prosperity
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'outbreak' used correctly?
A.She enjoys reading during an outbreak of laughter.
B.The city experienced an outbreak of rain last night.
C.There was an outbreak of excitement at the concert.
D.The outbreak of flu led to many people getting sick.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'outbreak'?
A.Isolation
B.Exhaustion
C.Peace
D.Eruption
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'outbreak'?
A.Occurrence
B.Stable
C.Influx
D.Drought
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you hear the word 'outbreak' being used?
A.Reporting on a disease spreading rapidly
B.Discussing a weather forecast
C.Cooking a recipe
D.Planning a vacation itinerary
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen