LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

outdated - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

outdated Wortbedeutungen

  • veraltet, nicht mehr aktuell
  • nicht mehr zeitgemäß/aktuell, muss aktualisiert werden
  • im übertragenen Sinn: Ideen oder Methoden, die veraltet sind
Illustration for this word

outdated Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

outdated Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌaʊtˈdeɪtɪd/
US /ˌaʊtˈdeɪtɪd/
Silben
outdated

outdated Wortetymologie

(a) Stammaufbau: Präfix out- + Wurzel date. (b) Historische Herkunft: out- stammt aus dem Altenglischen ut-; date stammt aus dem Lateinischen data über das Altfranzösische date und kam ins Englische; outdated entstand im 19. Jahrhundert. (c) Gedächtnisbild: Stell dir einen staubigen Kalender vor, der neben einem Smartphone liegt, das das heutige Datum anzeigt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

outdated bedeutet veraltet oder nicht mehr aktuell. Es beschreibt Dinge wie Technik, Ideen, Praktiken oder Informationen, die von neueren Optionen überholt wurden und aktualisiert werden sollten. Der Ton kann leicht kritisch sein und eine Renovierung nahelegen. Die Wortherkunft verweist auf out- (außerhalb) und date; es wurde im 19. Jahrhundert üblich. Im Deutschen wird man oft statt outdated auch veraltet, überholt oder nicht mehr zeitgemäß sagen. Achtung: Es wird unüblich auf Personen angewendet; man spricht eher von einer Idee oder einer Praxis, die veraltet ist.

Anwendungshinweise

  • • outdated bezieht sich auf Dinge, nicht auf Personen.
  • • Häufige Kollokationen: outdated information, outdated technology, outdated ideas.
  • • Im formellen Stil klingt outdated stärker; besser obsolete oder not up to date verwenden.
  • • Für informellere Töne kann man out of date sagen.
  • • Achten Sie auf den Kontext, manche Fachbegriffe eignen sich besser als veraltet.
  • • Ziel ist klare Aktualität statt Wertung.

Häufige Missverständnisse

  • Es beschreibt nur Technik
  • Es beschreibt auch Personen
  • outdated und out of date sind immer austauschbar
  • Es bedeutet völlig nutzlos
  • Es ist immer negativ

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird veraltet oft für Dinge genutzt; outdated klingt im Alltag teils zu formell. Menschen beschreibt man besser mit veraltet oder überholt, je nach Kontext.

Lerntipps

  • Wende outdated auf Dinge, nicht auf Personen.
  • Typische Kollokationen: outdated information, outdated technology, outdated ideas.
  • In formellem Stil lieber obsolete oder veraltet verwenden.
  • Im Alltag oft out of date statt outdated.
  • Kontext beachten, Sprache dem Publikum anpassen.
  • Unterscheide zwischen leicht veralteten und echten Obseleszenzen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'outdated'?

Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'outdated' correctly?

A.She bought a new phone that was outdated.
B.The latest fashion trends are often outdated quickly.
C.He is wearing outdated shoes that just came out last week.
D.The restaurant serves delicious but outdated food.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'outdated'?

A.Updated
B.Ongoing
C.Obsolete
D.Modern
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'outdated'?

A.Current
B.New
C.Contemporary
D.Fresh
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone use 'outdated'?

A.Referring to a recent scientific discovery
B.Describing a historical artifact
C.Talking about a modern invention
D.Discussing a futuristic technology

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance for a High-Profile Conference

Travel Insurance

2025.12.31 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
An Unusual Lecture on Fashion Trends

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.12 · 1:05 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Communication and Postage

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.07 · 1:47 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support