parcel - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
parcel Wortbedeutungen
- ein Paket oder Bündel
- etwas in Teile teilen
- ein Grundstück
parcel Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
parcel Phonetik und Aussprache
UK
/ˈpɑːsəl/
US
/ˈpɑrsəl/
parcel Wortetymologie
Von parcella (Latein) = Teil + cella (Latein) = kleiner Raum. Stammt aus dem Lateinischen → Altfranzösischen → Englisch. Stellen Sie sich einen kleinen Raum vor, der mit Paketen hoch gestapelt ist, was den Akt des Teilens von Gegenständen in handhabbare Teile verdeutlicht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Parcel ist im Englischen ein vielseitiges Wort. Als Substantiv bezeichnet es meist ein Paket, das per Post kommt, aber auch eine Parzelle bzw. ein abgegrenztes Grundstück kann damit gemeint sein. Als Verb bedeutet es, etwas in Teile zu teilen oder zu verteilen, oft in der Form 'parcel out'. Im Alltag hört man eher 'Package' für Pakete, während 'Parcel' in formelleren Kontexten vorkommen kann. Beispiel: I opened the parcel this morning. Ich habe heute Morgen das Paket geöffnet.
Anwendungshinweise
- • Beachte: parcel kann Paket, Parzelle bzw. Grundstücksteil bedeuten.
- • Als Verb bedeutet parcel out verteilen, nicht einfach verpacken.
- • Im US-Englisch sagt man oft Package; Parcel ist im Britischen üblicher.
- • Verwende parcel out beim Verteilen von Aufgaben oder Ressourcen.
- • Verwechseln Sie nicht Parcel mit Teil/Part, wenn es um Grundstücke geht.
Häufige Missverständnisse
- Parcel bedeutet nicht nur Paket; es kann auch Parzelle bedeuten.
- Parcel out wird oft falsch verwendet, weil verteilen auch genügt.
- Manche Lernende verwechseln Parcels mit Grundstücken, wenn sie im Text lesen.
- Im Amerikanischen hört man häufiger package statt parcel.
- Das Substantiv Parcel in formellen Kontexten klingt neutraler als Paket.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsche Lernende sollten den Unterschied zwischen Paket und Parzelle kennen und beachten, dass parcel out verteilt bedeutet.
Lerntipps
- Üben Sie beide Bedeutungen (Paket, Parzelle) in eigenen Beispielen.
- Merken Sie sich gängige Kollokationen wie parcel out die Aufgaben.
- Vergleichen Sie package (US) vs parcel (UK) in Logistik-Kontexten.
- Erstellen Sie Alltagsbeispiele zu Versand und Grundstücken.
- Schauen Sie Videos zu Logistik, um parcel im echten Gebrauch zu hören.
- Notieren Sie Unterschiede in formellen vs informellen Kontexten.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'parcel' mean?
A.A small piece
B.A large container
C.A tall building
D.A fast animal
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'parcel' used correctly?
A.She called her friend to parcel the news.
B.He received a parcel containing his birthday gift.
C.The parcel was driving down the street.
D.I need to water the parcel in the garden.
Schritt 3: Synonyme
Which of the following is a synonym for 'parcel'?
A.Destroy
B.Scatter
C.Combine
D.Whole
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'parcel'?
A.Break
B.Join
C.Divide
D.Merge
Schritt 5: Beherrschung
In what situation would you expect to receive a 'parcel'?
A.Going to the dentist
B.Celebrating a birthday
C.Playing soccer
D.Watching a movie
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen