LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

parley - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

parley Wortbedeutungen

  • eine Diskussion oder Konferenz, insbesondere zwischen Feinden oder Gegnern
  • in eine Diskussion oder Verhandlung eintreten
  • ein informelles Gespräch oder Debatte
Illustration for this word

parley Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

parley Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈpɑːlɪ/
US /ˈpɑːrli/
Silben
parley

parley Wortetymologie

parley = par- (neben) + ley (sprechen) → Altfranzösisch → Englisch; stellen Sie sich eine mittelalterliche Szene vor, in der zwei Ritter sich auf einem Schlachtfeld treffen, um einen Waffenstillstand zu verhandeln, während sie ihre Schwerter gesenkt lassen und über Frieden diskutieren.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Parley ist eine Besprechung oder Verhandlung, insbesondere zwischen Feinden. Als Verb bedeutet es, sich auf ein solches Gespräch einzulassen. Das Wort klingt formell und historisch, oft im militärischen Kontext von Waffenstillstand und Verhandlungen. Im modernen Englisch kann es auch wörtlich eine informelle Unterhaltung bezeichnen, aber weniger gebräuchlich im Alltag. Lernende sollten beachten, dass parley eine altmodische, diplomatische Nuance hat und im Deutschen meist mit verhandeln oder sprechen übertragen wird.

Anwendungshinweise

  • • Parley klingt formell und historisch; oft in militärischen Kontexten.
  • • Geeignet für Verhandlungen zwischen Feinden oder formelle Gespräche.
  • • Als Verb: sich auf ein solches Gespräch einlassen.
  • • Im Alltag klingt es steif; einfach discuss oder verhandeln verwenden.
  • • Nicht mit Parliament verwechseln.

Häufige Missverständnisse

  • Es bezieht sich nur auf Kriegssituationen.
  • Parley ist nur ein Substantiv, nicht ein Verb.
  • Es bedeutet ein lockeres Gespräch mit Freunden.
  • Man kann es mit Parliament verwechseln.
  • Es garantiert kein positives Ergebnis.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende klingt Parley formell und historisch, oft mit Militärkontext assoziiert. Verwechslung mit parliament oder unpassende Verwendung in Alltagssprache ist möglich.

Lerntipps

  • Parley ist formell; übe in historischen Kontexten
  • Kombiniere mit discuss oder verhandeln in Alltagstexten
  • Achte auf die altmodische Nuance
  • Vermeide Verwechslung mit Parliament
  • Übe mit militärischen Dialogen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'parley' mean?

A.Negotiate
B.Speak loudly
C.Run fast
D.Cook food
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'parley' used correctly?

A.She parleyed the marathon.
B.The children played parley in the park.
C.He cooked dinner with a parley technique.
D.They decided to parley the terms of the contract.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'parley'?

A.Quarrel
B.Praise
C.Ignore
D.Discuss
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'parley'?

A.Treaty
B.Conciliate
C.Argue
D.Agree
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context might you encounter the word 'parley'?

A.Ordering food at a restaurant
B.Playing a board game with friends
C.Signing a peace treaty between two countries
D.Exercising at the gym

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support