passion - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
passion Wortbedeutungen
- starke Begeisterung für etwas
- tiefe emotionale Empfindung
- intensive Liebe oder Wunsch
passion Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
passion Phonetik und Aussprache
UK
/ˈpæʃ.ən/
US
/ˈpæʃ.ən/
passion Wortetymologie
Vom lateinischen 'passio' (Leiden, Gefühl) → Altfranzösisch 'passion' → Englisch. Stellen Sie sich ein brennendes Herz vor, überwältigt von Gefühlen, so intensiv, wie Leidenschaft Sie verzehrt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege die Hand auf den Faden meiner Gedanken und bewege meine Aufmerksamkeit von Zweifeln zu dem, was ich liebe. Im Inneren zündet ein Funke, und die Gefühle ändern sich. Ich kämpfe, um die Unsicherheit zu verdrängen, passe das Tempo an, halte Kurs und treffe weiter wichtige Entscheidungen. In diesem Moment fühlt sich das wie eine lebendige Flamme an, kein bloßes Wort.
Echter Kontext
Passion als Substantiv kann starke Begeisterung für etwas, ein tiefes emotionales Gefühl oder eine überwältigende Liebe oder Verlangen bedeuten. Sie treibt Menschen oft dazu, Hobbys, Berufe oder Ziele mit Energie und Engagement zu verfolgen, manchmal bis hin zur Beeinflussung weiterer Prioritäten. Leidenschaft kann eine gesunde Motivation sein, die zum Üben, Lernen und Durchhalten anspornt, kann aber auch zur Obsession werden. Im Alltag sagt man, dass jemand eine Leidenschaft für Musik, Sport, Kochen oder soziale Gerechtigkeit hat. Unterscheidet sich von bloßem Interesse; Leidenschaft ist eine zentrale Triebkraft, die Entscheidungen und Zeitplanung prägt.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie es für eine starke, langanhaltende Begeisterung, nicht für bloße Vorliebe.
- Verwechseln Sie Leidenschaft nicht mit Ärger oder Gereiztheit.
- Kombinieren Sie es mit Adjektiven wie stark, brennend oder lebenslang, um die Bedeutung zu verstärken.
- Unterscheiden Sie Leidenschaft von bloßem Interesse oder Hobby.
- Im Berufsleben kann Leidenschaft langfristiges Engagement fördern, aber Balance ist wichtig.
Häufige Missverständnisse
- Leidenschaft bedeutet nicht Ärger oder Aggression.
- Leidenschaft ist keine vorübergehende Laune; sie hält oft lange an.
- Leidenschaft ist nicht gleich Liebe; sie beschreibt auch starkes Engagement außerhalb romantischer Beziehungen.
- Leidenschaft ist mehr als nur Interesse oder Hobby; sie treibt Entscheidungen an.
- Leidenschaft garantiert nicht den Erfolg; sie braucht Ausdauer und Balance.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird Leidenschaft oft als starke, innere Triebkraft gesehen; Lernende verwechseln sie oft mit bloßer Vorliebe oder Liebe. Betonung der treibenden Kraft und typischer Kollokationen.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen: eine Leidenschaft für X, leidenschaftlich für Y sein.
- Verstärke den Unterschied zu Interesse; nutze Ausdrücke wie 'Antrieb' oder 'langfristiges Engagement'.
- Auf den Kontext achten: positive Triebkraft vs. mögliche Obsession.
- Beschreibe deine eigenen Leidenschaften in verschiedenen Bereichen.
- Übe mit Adjektiven wie stark, brennend, lebenslang.
- Schreibe über deine Motivationen, um Klarheit zu schaffen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'passion'?
A.Confusion
B.Sadness
C.Excitement
D.Boredom
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'passion' used correctly?
A.She had a passion for sleeping all day.
B.Their passion for music made them famous.
C.I have no passion in my heart.
D.His passion for reading made him unpopular.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an opposite of 'passion'?
A.Indifference
B.Joy
C.Enthusiasm
D.Love
Schritt 4: Antonyme
In what real-life context would you use the word 'passion'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Talking about a hobby you love
C.Describing a boring movie
D.Complaining about work
Schritt 5: Beherrschung
Explain the importance of having passion in life.
A.It is not necessary for happiness
B.It is a waste of time
C.It causes stress and anxiety
D.It can lead to success and fulfillment
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale
Englisch-Lern-Hörinhalt
Jetzt anhören
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen