LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

paste - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

paste Wortbedeutungen

  • etwas mit einer Substanz an einer Oberfläche befestigen
  • ein Gemisch zum Kleben
  • Gegenstände durch Zusammenfügen zu kombinieren
Illustration for this word

paste Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

paste Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /peɪst/
US /peɪst/
Silben
paste

paste Wortetymologie

Das Wort 'Paste' stammt vom lateinischen 'pasta' (Teig) und entwickelte sich über das Altfranzösische. Stelle dir einen weichen Teig vor, der an Oberflächen haftet, was dich daran erinnert, wie Kleber Dinge verbindet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Paste ist ein vieldeutiges Wort im Englischen. Als Verb bedeutet es, etwas mit einem Klebstoff auf eine Oberfläche zu kleben oder Text aus der Zwischenablage in ein Dokument einzufügen. Als Substantiv bezeichnet Paste den Klebstoff selbst oder eine pastöse Mischung, die zum Kleben verwendet wird (z. B. Tomatenpaste, Teig). Im übertragenen Sinn kann paste auch bedeuten, Dinge oder Ideen zu einer Einheit zusammenzufügen. Achten Sie darauf, Unterschiede zu glue oder stick zu kennen, sowie auf fachspezifische Nuancen in verschiedenen Bereichen.

Anwendungshinweise

  • - paste als Verb bedeutet etwas mit Klebstoff auf eine Oberfläche kleben oder Text aus der Zwischenablage einfügen.
  • - als Substantiv bezeichnet paste den Klebstoff selbst oder eine pastöse Mischung zum Kleben.
  • - verwendet man auch im übertragenen Sinn, Dinge zu einer Einheit zusammenzufügen.
  • - Unterschiede zu glue oder stick beachten, je nach Kontext.
  • - typische Kollokationen: paste onto, paste together, paste in ein Dokument.

Häufige Missverständnisse

  • Paste wird oft nur als Lebensmittel angesehen.
  • paste und glue sind synonym in allen Kontexten.
  • Paste darf nicht im übertragenen Sinn verwendet werden.
  • In formellen Texten ist paste unangebracht.
  • Es gibt keine figurative Bedeutung von paste.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende ist wichtig, zwischen der physischen Klebehandlung und dem Einfügen aus der Zwischenablage zu unterscheiden; Kollokationen beachten.

Lerntipps

  • Erstelle eine kurze Notiz zu den Verb- und Substantivformen und typischen Kollokationen.
  • Übe täglich Kontexte aus Küche und Büro.
  • Lerne gängige Verbindungen wie paste onto, paste together, paste into.
  • Unterscheide paste von glue und stick je nach Kontext.
  • Übe auch metaphorische Bedeutungen, z. B. Ideen zusammenfügen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'paste'?

A.A hollow space in a solid surface
B.To tear into pieces
C.To jump or spring over something
D.Soft food product often used in sandwiches
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'paste' correctly?

A.She carefully pasted the vase back together.
B.The cat quickly pasted through the park.
C.He built a house with paste.
D.The book was paste about dinosaurs.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'paste'?

A.Pickles
B.Toss
C.Bake
D.Gel
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite word for 'paste'?

A.Cut
B.Cream
C.Spread
D.Blend
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you use the word 'paste'?

A.Cooking recipes
B.Car mechanics
C.Astronomy studies
D.Dance classes

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support