pause - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
pause Wortbedeutungen
- eine Handlung vorübergehend stoppen
- eine kurze Pause oder Unterbrechung
- ein Moment der Stille
pause Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
pause Phonetik und Aussprache
UK
/pɔːz/
US
/pɔz/
pause Wortetymologie
paus(e) = Pause (vom lateinischen pausa, was 'Stop, Unterbrechung' bedeutet). Das Wort entwickelte sich vom Lateinischen über Altfranzösisch zum Englischen. Stellen Sie sich vor, Sie heben einen Finger, um 'warten' zu signalisieren, während Sie einen Moment zum Nachdenken nehmen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich bewege meinen Finger zum Pause-Knopf und push ihn, während das Bild langsamer stillsteht. Der Raum wird still, und ich hold den Moment fest. Ein kleines change schleicht sich in die Brust, und ich adjustiere den Atem, um der Ruhe zu entsprechen. Wenn ich weitermache, keep ich den Rhythmus, doch die Aufmerksamkeit ist schärfer.
Echter Kontext
Pause ist ein vielseitiges Wort im Englischen, das eine Handlung vorübergehend stoppen kann, ohne sie endgültig zu beenden. Als Verb sagt man: eine Video- oder Game-Pause einlegen, oder kurz innehalten, um nachzudenken. Als Substantiv bedeutet eine Pause eine kurze Unterbrechung oder einen Moment der Stille, zum Beispiel in einer Besprechung. Im Deutschen entspricht Pausen meist dem Wort Pause, aber der Kontext bestimmt, ob man eher von einer Unterbrechung oder einer Ruhe spricht. Lernende verwechseln oft pause und stop, besonders bei festen Kollokationen und Zeitformen.
Anwendungshinweise
- Eine Pause bei der man nachdenkt
- Verwende Pause für kurze Unterbrechungen, nicht zum Beenden einer Handlung
- Kopple Pause mit Denken-Verben wie nachdenken
- Unterscheide Pause und Stop durch Kontext und Zeitform
- Sprich Sätze laut, um natürliche Pausen zu hören
- Nutze die Substantivform für kurze Unterbrechungen oder Stille
Häufige Missverständnisse
- Pause bedeutet immer ein dauerhaftes Stoppen
- Pause wird nur im Medienbereich verwendet
- Pause kann nicht mit dem Verlaufsform verwendet werden
- Pause und Stop sind in allen Situationen austauschbar
- Pause ist kein reines Substantiv
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprecher bedeutet Pause eine vorübergehende, freiwillige Unterbrechung, die Möglichkeiten offenlässt. Wenn die Pause zu lang ist, wirkt es zögerlich; Kontext und Intonation helfen beim richtigen Einsatz.
Lerntipps
- Lerne die Verb- und Substantivformen getrennt
- Beobachte gängige Kollokationen wie pause das Video oder take a pause
- Übe im Sprechen eine Pause zu setzen, um nachzudenken
- Unterscheide pause von stop anhand Kontext und Dauer
- Nimm dich beim Sprechen auf, um natürliche Pausen zu hören
- Höre dir Muttersprachler an und markiere Pausen in Transkripten
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'pause'?
A.Jump
B.Stop
C.Walk
D.Swim
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'pause' correctly?
A.He hit the ball without a pause.
B.The pause was loud and clear.
C.She paused while running to catch her breath.
D.They paused to continue the race.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'pause'?
A.Stop
B.Continue
C.Halt
D.Fast
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'pause'?
A.Resume
B.Proceed
C.Accelerate
D.Go
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where you would need to pause?
A.Michael paused to think before answering the question.
B.She ran without stopping throughout the marathon.
C.The car drove non-stop to reach its destination.
D.He walked continuously without any breaks.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen