LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

pavement - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

pavement Wortbedeutungen

  • eine harte Oberfläche auf einer Straße oder einem Gehweg
  • Material zum Befestigen von Straßen
  • der Akt des Pflasterns einer Oberfläche
Illustration for this word

pavement Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

pavement Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈpeɪvmənt/
US /ˈpeɪvmənt/
Silben
pavement

pavement Wortetymologie

pave (legen) + ment (Prozess/Aktion); aus dem Lateinischen 'pavimentum' → Altfranzösisch 'pavement' → Englisch. Stellen Sie sich einen Arbeiter vor, der Ziegel für einen neuen Gehweg verlegt und so einen soliden Weg für die Menschen schafft.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Pavement bedeutet im Englischen typischerweise die harte Oberfläche, die für Fußgänger oder den Verkehr gemacht ist. Im Britischen Englisch bezeichnet pavement oft den Bürgersteig, im Amerikanischen Englisch entspricht es sidewalk oder Fahrbahndecke. Der Begriff umfasst sowohl die Materialien zur Herstellung dieser Flächen (Asphalt, Beton, Pflaster) als auch den Vorgang des Verlegens (paving). Er kann auch dekorative Pflasterflächen oder Straßenbeläge beschreiben. Wer die Unterschiede kennt, verwendet die richtigen Begriffe wie sidewalk, Fahrbahn oder Belag im passenden Kontext.

Anwendungshinweise

  • Lerntipps: 1) pavement kann Oberfläche oder Verlegungsprozess bedeuten; 2) britisches vs amerikanisches Englisch unterschiedlich verwendet; 3) sidewalk ist die US-Entsprechung; 4) Materialien wie Asphalt, Beton oder Pflaster beachten; 5) dekoratives Pflaster kann ebenfalls gemeint sein; 6) bei Metaphern den Kontext prüfen.

Häufige Missverständnisse

  • Pavement bedeutet immer Gehweg;
  • Es bezieht sich nie auf Straßenbeläge.
  • Pavement und paving sind identisch.
  • Materialien wie Asphalt oder Beton sind selten.
  • Historische Straßen haben niemals gepflastert.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende: pavement kann Oberfläche oder Verlegungsprozess bedeuten; betone BE/US-Unterschiede und Verwechslungsgefahr mit sidewalk.

Lerntipps

  • Vergleiche BE/US-Kontexten; übe Unterschiede.
  • Teile Begriffe nach Oberfläche vs Verlegung.
  • Lerne Kollokationen wie 'pavement markings'.
  • Übe mit Bildern von Straßen, Gehwegen, Plätzen.
  • Vorsicht bei Metaphern (paved with...).
  • Erstelle eine Skizze der Straßenelemente.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'pavement'?

A.An animal
B.A hard, paved surface
C.A type of food
D.A piece of furniture
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'pavement' used correctly?

A.She bought a pavement for her living room.
B.He saw a pavement at the zoo.
C.The children played hopscotch on the pavement.
D.The cat climbed the pavement.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following words is a synonym for 'pavement'?

A.Grass
B.Tree
C.Cloud
D.Sidewalk
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'pavement'?

A.Wood
B.Brick
C.Dirt
D.Asphalt
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you commonly see 'pavement'?

A.City street
B.School classroom
C.Beach
D.Shopping mall

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Emergency Call: Roadside Accident Outside Library

Emergency Services

2026.03.17 · 1:15 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Preview of Youth in an Emergency

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.10.12 · 3:28 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support