perturb - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
perturb Wortbedeutungen
- jemanden oder etwas stören oder beunruhigen
- Verwirrung oder Angst verursachen
- die normale Funktion oder den Zustand beeinträchtigen
perturb Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
perturb Phonetik und Aussprache
UK
/pəˈtɜːb/
US
/pərˈtɜrb/
perturb Wortetymologie
perturb = per- (durch) + turb (stören). Ursprung: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen ruhigen Teich vor, der durch einen Stein gestört wird, wodurch Wellen im Wasser entstehen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Perturb bedeutet, jemanden oder etwas zu stören oder zu verunsichern. Es kann auch Verwirrung oder Angst verursachen oder den normalen Zustand oder die Funktionsweise eines Systems beeinträchtigen. Der Ton ist tendenziell formell oder technisch; im Alltag benutzt man eher stören oder beunruhigen, wenn man eine weniger präzise Unterbrechung beschreibt.
Anwendungshinweise
- Perturb ist ein eher formelles/technisches Verb.
- Es wird mit Substantiven wie Stimmung, Daten, System verwendet.
- Es unterscheidet sich von stören durch den Fokus auf systemische Beeinflussung.
- Formen: perturbieren, perturbiert, perturbierend; Perturbation als Substantiv.
- Im Wissenschaftskontext beschreibt es eine kleine Veränderung, die Ergebnisse beeinflussen kann.
- Im Alltag verwendet man eher Stören oder Beunruhigen.
Häufige Missverständnisse
- Perturb mit Stören im alltäglichen Kontext verwechseln
- Glauben, perturb bedeute nur physische Störung
- Zu denken, perturb und perturbation seien in allen Kontexten austauschbar
- Perturb als emotionalen Ärger zu verwenden
- Zu vergessen, dass perturb auch Daten/Systeme/Pläne beeinflussen kann
Denk- und Sprachunterschiede
Für deutschsprachige Lernende ist perturb ein eher formelles/technisches Verb, das eine Störung auf System- oder Verhaltensweisen bezeichnet; es lässt sich nicht mit störenden Alltagsstörungen gleichsetzen.
Lerntipps
- Perturb ist ein eher formelles/technisches Verb.
- Es wird mit Substantiven wie Stimmung, Daten, System verwendet.
- Es unterscheidet sich von stören durch den Fokus auf systemische Beeinflussung.
- Formen: perturbieren, perturbiert, perturbierend; Perturbation als Substantiv.
- Im Wissenschaftskontext beschreibt es eine kleine Veränderung, die Ergebnisse beeinflussen kann.
- Im Alltag verwendet man eher Stören oder Beunruhigen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'perturb'?
A.Sleep
B.Happy
C.Annoy
D.Eat
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'perturb' used correctly?
A.The loud noise perturbed the sleeping baby.
B.I love to run in the park.
C.He ate a delicious meal.
D.She was happy about the news.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'perturb'?
A.Disturb
B.Calm
C.Delight
D.Amuse
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'perturb'?
A.Annoy
B.Agitate
C.Calm
D.Upset
Schritt 5: Beherrschung
How would you use 'perturb' in a real-life situation?
A.Describing a noisy neighbor
B.Explaining a peaceful environment being disrupted
C.Talking about a delicious meal
D.Discussing favorite activities
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen