LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

pervasive - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

pervasive Wortbedeutungen

  • sich weit verbreitend in einem Bereich oder einer Gruppe von Menschen
  • in oder beeinflusst jeden Teil von etwas
  • durchdringt alle Aspekte von etwas
Illustration for this word

pervasive Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

pervasive Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK //pəˈveɪsɪv/
US //pərˈveɪsɪv/
Silben
pervasive

pervasive Wortetymologie

per- = durch + vas = stark sein; Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen sanften Nebel vor, der eine ganze Landschaft bedeckt und alles in seinem Bereich umhüllt und seine allgegenwärtige Natur zeigt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Pervasiv bedeutet, dass etwas sich weit verbreitet und fast überall zu spüren ist. Es hebt eine starke, allgegenwärtige Präsenz hervor und wird oft verwendet, wenn Phänomene nicht lokal sind, sondern viele Bereiche berühren. Lernende verwechseln häufig allgegenwärtig, verbreitet oder durchdringend und wählen zu enge oder zu allgemeine Übersetzungen. Der Ton kann nüchtern oder kritisch sein, je nach Kontext.

Anwendungshinweise

  • Verwenden bei Sachverhalten, die sich weit verbreiten
  • Mit Wörtern wie allgegenwärtig oder verbreitet kombinieren
  • Nicht für vorübergehende oder lokalisierte Phänomene
  • Ton je nach Kontext neutral oder kritisch wählen
  • Unterscheidung zu ähnlichen Begriffen beachten

Häufige Missverständnisse

  • Glauben, es bedeute nur Verbreitung statt allumfassende Einflussnahme
  • mit verbreitet verwechseln
  • annehmen, es sei nur für langfristige Phänomene geeignet
  • den Einfluss über alle Bereiche hinweg zu stark betonen
  • Übersetzen mit falschen Synonymen

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch klingt allgegenwärtig oder durchdringend oft natürlicher als wörtlich übersetzt, besonders wenn es um abstrakte Einflüsse geht.

Lerntipps

  • Mit Synonymen arbeiten, um Grad und Reichweite zu differenzieren
  • Allgegenwärtig vs Verbreitet je nach Kontext vergleichen
  • In formellen Texten für bereichsübergreifende Probleme nutzen
  • Übungen in Technik/Kultur/Alltagsleben
  • Übermäßige Verwendung vermeiden
  • Typische Kollokationen wie allgegenwärtiger Einfluss üben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'pervasive'?

A.Common
B.Widespread
C.Limited
D.Rare
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'pervasive' used correctly?

A.The new technology was a rare occurrence.
B.His skills were common among his peers.
C.The limited number of attendees surprised everyone.
D.The pervasive smell of freshly baked bread filled the room.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'pervasive'?

A.Scattered
B.Ubiquitous
C.Sparse
D.Scarce
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'pervasive'?

A.Abundant
B.Widespread
C.Extensive
D.Limited
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you expect to find something 'pervasive'?

A.A rare species of birds
B.An exclusive club membership
C.A popular trend among teenagers
D.A unique piece of art

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment

Environment & Pollution

2025.12.29 · 1:10 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support