LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

pester - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

pester Wortbedeutungen

  • jemanden wiederholt belästigen
  • jemanden ständig stören
  • jemanden quälen
Illustration for this word

pester Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

pester Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈpɛstə/
US /ˈpɛstər/
Silben
pester

pester Wortetymologie

Wurzelzerlegung: pest (ein kleines lästiges Wesen) + er (Agentensuffix). Historischer Ursprung: Mittelhochdeutsch 'pesteren', aus dem Altfranzösischen 'pestre', was 'belästigen' bedeutet. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein kleines, lästiges Insekt vor, das immer wieder um Ihr Ohr summt und Sie in den Wahnsinn treibt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Pester bedeutet, jemanden wiederholt zu nerven oder zu belästigen. Es drückt eine hartnäckige Aufforderung aus, die die Höflichkeitsgrenzen überschreitet. Man verwendet es oft im Alltag, wenn jemand ständig um etwas bittet oder fragt. Im schriftlichen Stil sucht man nach milderen Alternativen wie stören oder nerven; pester klingt stärker und hat eine leicht humorvolle bis ärgerliche Konnotation. Verwechslungen entstehen leicht mit harassieren, das stärker ist. Lernende sollten beachten, dass man pester typischerweise mit about oder to + Verb verwendet.

Anwendungshinweise

  • Jdn wegen etwas belästigen
  • Jdn auffordern etwas zu tun
  • Ton meist negativ oder sarkastisch
  • In formellem Schreiben vermeiden
  • Bei Ablehnung weiter aufhören

Häufige Missverständnisse

  • Bezieht sich nicht auf Schädlinge
  • pester ist transitiv
  • in formeller Schrift meiden
  • harassieren ist stärker
  • Verwechslung mit nerven vermeiden

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch ist pester im Alltag eher informell und zeigt hartnäckige Beschwerden. In formeller Schriftsprache sollte man andere Verben wählen; harassieren ist stärker.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: pester jemanden über etwas
  • Übe negative/ärgerliche Tonfälle
  • Unterscheide pester von harassieren
  • Im formellen Schreiben vermeiden
  • Verwende Verstärkungen wie pester to death nur locker
  • Gib an wer und warum belästigt wird

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'pester' mean?

A.To annoy persistently
B.To provide help
C.To celebrate a victory
D.To organize an event
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'pester' correctly?

A.I like to pester my friends by giving them gifts.
B.The child would pester his parents for a new toy every day.
C.She wanted to pester the plants with water.
D.He decided to pester for some peace and quiet.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'pester'?

A.Encourage
B.Bother
C.Help
D.Support
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'pester'?

A.Disturb
B.Annoy
C.Ignore
D.Intrude
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone might 'pester' another person?

A.Someone is quietly reading in a corner.
B.A child keeps asking for dessert after dinner.
C.A group is having a catered meeting in peace.
D.A person enjoys a relaxing day at the beach.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Riverfront Redevelopment Plan

Urban Development

2026.01.23 · 1:13 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support