pigeons - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
pigeons Wortbedeutungen
- eine Art von Vogel, bekannt für sein Gurren
- eine leicht täuschbare Person
- ein ruhiges und sanftes Wesen zeigen
pigeons Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
pigeons Phonetik und Aussprache
UK
/ˈpɪdʒ.ən/
US
/ˈpɪdʒ.ən/
pigeons Wortetymologie
Vom Mittelhochdeutschen 'pijon', vom Altfranzösischen 'pijon', vom Lateinischen 'pipio', was 'junges, zwitscherndes Bird' bedeutet. Stellen Sie sich einen jungen Vogel vor, der sanft unter den Blättern pickt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Im Englischen bedeutet pigeon zunächst der Vogel, vor allem die Taube, aber es gibt auch metaphorische Bedeutungen. Um eine leichtgläubige Person zu beschreiben, wird der Ausdruck gelegentlich verwendet, wobei der Ton meist humorvoll oder abwertend sein kann. Eine seltene, literarische Bedeutung beschreibt eine ruhige, sanfte Ausstrahlung einer Person, ähnlich wie eine Taube. Lernende sollten den Kontext beachten, um zu entscheiden, ob pigeon den Vogel, die leichtgläubige Person oder die ruhige Art meint. Verwechseln Sie nicht pigeon mit pigeonhole, das eine ganz andere Bedeutung hat.
Anwendungshinweise
- pigeon bedeutet vor allem den Vogel; verwendet werden mit Verben wie sich setzen, gurren oder füttern.
- Als Metapher bezeichnet es eine leichtgläubige Person, ist aber umgangssprachlich.
- Der Sinn der ruhigen Ausstrahlung ist literarisch und seltener.
- Geben Sie pigeonhole nicht dieselbe Bedeutung.
- Der Plural ist pigeons.
Häufige Missverständnisse
- Pigeons sind immer dreckig oder lästig.
- Pigeon bezeichnet nur den Vogel, nicht Menschen.
- Die naivitätsbezogene Bedeutung ist die einzige im Alltag.
- Pigeon und pigeonhole sind austauschbar.
- Alle Tauben sehen gleich aus; Farbe/Art spielen keine Rolle.
Denk- und Sprachunterschiede
Lernende sollten zwischen Vogelbedeutung und metaphorischer Bedeutung für eine leichtgläubige Person unterscheiden; der Sinn der ruhigen Ausstrahlung ist literarisch und kontextabhängig.
Lerntipps
- Im Kontext lesen, um die Bedeutung zu unterscheiden
- Vogelbezogene Kollokationen üben (sich niederlassen, gurren, füttern)
- Auf informelle/metaphorische Nutzung achten
- pigeonhole separat merken
- Sätze mit Vogel- und Metaphernübungen
- Bilder verwenden, um Visuelles zu verankern
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen