LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

pitch - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

pitch Wortbedeutungen

  • der Winkel oder die Neigung von etwas
  • ein Wurf
  • eine Verkaufspräsentation oder ein Angebot
Illustration for this word

pitch Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

pitch Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /pɪtʃ/
US /pɪtʃ/
Silben
pitch

pitch Wortetymologie

Das Wort 'pitch' stammt vom Altenglischen 'picce', was 'werfen' oder 'hinlegen' bedeutet. Ein lebendiges Bild ist das eines Baseballs, der zum Home Plate geworfen wird, was den Akt des Werfens demonstriert. Diese Handlung steht im Zusammenhang mit dem Vorbringen einer Idee, wie das Setzen einer Idee zur Überlegung.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich hebe einen Ball, halte ihn fest und passe das Handgelenk an. Ich bewege die Pose, verlage das Gewicht und spüre, wie sich der Winkel ändert. Ich schiebe nach vorne, lasse los, und die Flugbahn verändert sich mit jedem Versuch. So setzt sich das Gefühl von pitch zusammen, sei es beim Wurf oder bei einem kurzen Pitch vor einem Kunden.

Echter Kontext

Pitch hat im Englischen mehrere Bedeutungen. Als Substantiv bezeichnet es den Neigungswinkel oder die Steigung von etwas, den Grad oder das Niveau von etwas oder den Wurf, besonders im Sport. Es kann auch eine Verkaufspräsentation oder einen Vorschlag bezeichnen. Als Verb bedeutet es werfen, aufstellen oder eine Idee einem Publikum vorstellen und verkaufen. Das zentrale Bild ist, etwas nach vorne zu werfen oder eine Idee vorzutragen.

Anwendungshinweise

  • Verwendungshinweis: Pitch kann Winkel, Wurf oder Verkaufspräsentation bedeuten. Unterscheiden Sie es von musikalischen Begriffen. Typische Kollokationen: pitch a tent, investors pitch, sales pitch. Aussprache: kurzes i, klares t.

Häufige Missverständnisse

  • Glauben, pitch bedeutet nur Werfen; es meint auch eine Verkaufspräsentation.
  • Pitch mit musikalischer Tonhöhe verwechseln.
  • Annahmen, Pitch habe nichts mit Geschäftlichem zu tun.
  • Angle/Neigung mit Grad/Stufe verwechseln.
  • Pitch dark falsch verwenden.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lernende unterscheiden oft nach Kontext, ob pitch von Wurf, Präsentation oder musikalische Tonhöhe gemeint ist. Kontext hilft beim richtigen Einsatz.

Lerntipps

  • Übe dich darin, Substantiv- und Verbformen in Sätzen zu unterscheiden.
  • Lerne gängige Phrasen wie pitch a tent, pitch to investors, sales pitch.
  • Achte darauf, pitch im musikalischen Sinn nicht zu verwechseln.
  • Nutze den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erschließen.
  • Mach eine einminütige Pitch-Präsentation und hol dir Feedback.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'pitch'?

A.A sound made by a bird
B.To throw something forcefully
C.The quality of being bitter
D.A type of black sticky substance
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'pitch' correctly?

A.She decided to pitch her tent in the middle of the river.
B.The baseball player rocked back to pitch the ball.
C.He drank a cup of pitch before bed.
D.The pitch of the music was perfect for the scene.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'pitch'?

A.Sweet
B.Launch
C.Harsh
D.Liquid
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'pitch'?

A.Catch
B.Soft
C.Smooth
D.Slow
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario involving 'pitch'?

A.Heating up a jar of pitch for roofing purposes.
B.Negotiating a business deal during a pitch meeting.
C.Baking a pitch-black chocolate cake for a party.
D.Taking a pitch-black photography in the dark.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Preparing the Community Garden and Closing the Rink

Workplace Meeting

2025.11.12 · 1:20 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support