plague - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
plague Wortbedeutungen
- eine ansteckende bakterielle Krankheit, insbesondere die Pest
- eine weit verbreitete Plage oder Katastrophe
- stören oder quälen
plague Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
plague Phonetik und Aussprache
UK
/pleɪɡ/
US
/pleɪɡ/
plague Wortetymologie
plague = plag- (schlagen) + -gue (ausdrücken die Handlung); Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Menschenmenge vor, die plötzlich von einer schweren Krankheit getroffen wird, die Chaos in ihrem Leben anrichtet und sowohl die körperlichen als auch die emotionalen Folgen veranschaulicht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Plague hat drei Hauptbedeutungen. Zuerst bezeichnet es eine ansteckende bakterielle Erkrankung, historisch mit großem Leid verbunden, besonders die Beulenpest. Zweitens wird es metaphorisch für eine weit verbreitete Plage oder langanhaltende Beschwerde verwendet. Drittens ist plague als Verb to plague gängig und bedeutet, jemanden beständig zu belästigen oder zu plagen. Lernend sollte man sich der formalen Konnotationen bewusst sein: In ernsten Texten passt Krankheit oder Beschwer besser; in der Alltagssprache klingt es oft zu dramatisch. Achtung bei Verwechslungen mit Wörtern wie scourge oder pest.
Anwendungshinweise
- Erkenne die drei Bedeutungen: Krankheit, Metapher und Verbplage
- In ernsten oder historischen Kontexten plague verwenden
- Nicht für Alltagsprobleme überstrapazieren
- Mit Adjektiven wie tödlich, weit verbreitet, anhaltend kombinieren
- Lerne Kollokationen wie plague of locusts oder plague on both houses
- Übe das Verb with Plague + Objekt
Häufige Missverständnisse
- Plague mit einem alltäglichen Ärger verwechseln
- Nur den Krankheitsbegriff sehen, nicht die metaphorische Bedeutung
- Zu beachten, dass plague ein Verb mit Objekt ist
- Zu formell oder zu informell in falschem Kontext verwenden
- Verwechslung mit ähnlichen Wörtern wie pest
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige lernen oft die Trennung zwischen Krankheits- und Metaphernbedeutung, aber Fehler treten beim Verb to plague ohne direkte Objekte auf.
Lerntipps
- Die drei Bedeutungen unterscheiden (Krankheit, Metapher, Verb)
- Kollokationen wie plague of locusts lernen
- to plague braucht ein Objekt
- Ton je nach Kontext anpassen
- In der Alltagssprache nicht überstrapazieren
- Lesen und Üben von Sinnesunterschieden
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'plague'?
A.A disaster
B.A structure
C.A disease
D.A beverage
Schritt 2: Verwendung
Which of the following sentences uses 'plague' correctly?
A.He enjoys a refreshing plague after work.
B.Plague is the key to success.
C.She built a beautiful plague in her backyard.
D.The city was hit by a terrible plague of locusts.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'plague'?
A.Curse
B.Joy
C.Benefit
D.Victory
Schritt 4: Antonyme
What is an opposite (antonym) for 'plague'?
A.Heal
B.Destroy
C.Celebrate
D.Avoid
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context might you encounter the word 'plague'?
A.In a fashion magazine highlighting the latest trends.
B.In a cookbook featuring delicious plagues.
C.In a children's book about happy animals.
D.In a history book discussing the medieval plague outbreaks.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen