LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

plea - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

plea Wortbedeutungen

  • eine in dringlicher und emotionaler Weise gestellte Bitte
  • eine formelle Erklärung eines Angeklagten als Antwort auf eine Anklage
  • ein Appell oder eine Bitte an jemanden um Hilfe oder Gnade
Illustration for this word

plea Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

plea Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /pliː/
US /pliː/
Silben
plea

plea Wortetymologie

Wurzel: plea = plead + -a (Substantiv). Ursprung: Latein 'placitum' → Altfranzösisch 'plea' → Englisch 'plea'. Gedächtnis: Stellen Sie sich jemanden vor, der auf den Knien im Gericht leidenschaftlich um Hilfe bittet, die Hände gefaltet und die Augen flehend.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich nach vorne, setze mich näher an den Tisch und bringe die Schultern in eine ruhige Haltung. Ich atme durch und hake eine eindringliche Bitte in meine Worte, leise doch bestimmt. Der Raum wirkt plötzlich schwerer, als ob die Luft sich dehnt, während ich spreche. Ich halte den Blick, justiere die Haltung, und lasse diese Bitte ihren Platz in der Situation finden.

Echter Kontext

plea ist eine dringende, emotional gefärbte Bitte um Hilfe oder Gnade. Im Rechtswesen bezeichnet es die formale Stellungnahme eines Angeklagten zu einer Anklage, oft mit der Frage der Schuld oder einer milderen Strafe. Im Alltag wird es verwendet, um um Zeit, Unterstützung oder Verständnis zu bitten. Tonfall, Formalität des Kontextes und die Glaubwürdigkeit des Sprechers beeinflussen, wie eine Bitte aufgenommen wird. Lernende sollten Plea, Request und Appeal sauber unterscheiden und die jeweiligen Nuancen beachten.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie plea bei dringenden, emotionalen Bitten oder formellen Gerichts­erklärungen.
  • Gängige Kollokationen: plead guilty, plea for mercy.
  • Für neutrale Alltagskontexte: request oder appeal.
  • Beachten Sie die Verbformen plead/pleaded/pled.
  • Der Ton bestimmt, wie ernst genommen die Bitte wirkt.

Häufige Missverständnisse

  • Plea bedeutet nicht immer Schuldbekenntnis; es kann auch eine formale Einlassung sein.
  • In Alltagssprache verwendet man Plea nicht gleich wie 'Bitte'.
  • Plea und plead sind unterschiedliche Wortformen.
  • Ein Plea in Gericht kann nicht automatisch zu Milde führen.
  • Manche Sprachen verwenden andere Ausdrücke für 'Bitte' im formellen Kontext.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lernende sollten Plea in der Rechtswelt von der allgemein emotionalen Bitte unterscheiden und in den Kontext passen.

Lerntipps

  • Die drei Hauptbedeutungen kennen: Rechtsposition, dringende Bitte, Bitte um Hilfe.
  • Wichtige Kollokationen merken: plea for mercy, plea of not guilty.
  • plea (Nomen) von plead (Verb) und petition (formelle Bitte) unterscheiden.
  • Tonfall an Kontext anpassen.
  • Mit Beispielen aus Recht und Alltag üben.
  • Synonyme beachten: request, appeal, supplication.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'plea'?

A.A request
B.A demand
C.A statement
D.An order
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'plea' used correctly?

A.He gave a demand for help.
B.She made an order for forgiveness.
C.His plea for leniency was rejected.
D.They issued a statement of innocence.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'plea'?

A.Complaint
B.Accusation
C.Praise
D.Argument
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'plea'?

A.Request
B.Acceptance
C.Denial
D.Consent
Schritt 5: Beherrschung

How is the word 'plea' commonly used in court cases?

A.As a form of protest
B.As a statement of guilt
C.As a symbol of authority
D.As a request for mercy

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Breath of Reflection

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.02 · 5:42 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support