plead - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
plead Wortbedeutungen
- emotionale Appelle machen
- einen Fall vor Gericht vorbringen
- ernsthaft um etwas bitten
plead Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
plead Phonetik und Aussprache
UK
/pliːd/
US
/pliːd/
plead Wortetymologie
plead = plea + -d, wobei plea eine alte Variante von 'plee' ist und 'eine Geschichte erzählen' bedeutet. Herkunft: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich jemanden auf den Knien vor, der leidenschaftlich für seinen Fall argumentiert und um Gnade bittet.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lehne mich vor, ziehe den Stuhl etwas heran und flehe um eine Chance. Meine Stimme wird sanfter, ich halte Blickkontakt und passe den Ton an. Der Druck steigt, ich atme langsamer und lasse die Emotionen meine Worte leiten. So kann aus einer kleinen Bitte eine reale Entscheidung beeinflusst werden.
Echter Kontext
plead ist ein vielseitiges Verb mit drei nah verwandten Bedeutungen. Erstens bedeutet es, emotional zu appellieren oder um Gnade zu bitten. Zweitens im Rechtswesen bedeutet es, vor Gericht eine Sache vorzubringen oder zu verteidigen, z. B. sich schuldig zu bekennen (plead guilty) oder unschuldig zu plädieren (plead not guilty). Drittens kann es bedeuten, ernsthaft um etwas zu bitten. Die deutsche Entsprechung variiert je nach Kontext: bitten/anflehen für emotionales Flehen, plädieren im Gerichtssaal, argumentieren/vortragen eines Falls. Lernende neigen dazu, die juristische Verwendung mit der persönlichen Bitte zu vermischen.
Anwendungshinweise
- 1) Drei Kernbedeutungen unterscheiden: emotionales Flehen, Rechtsstreit vor Gericht vortragen, ernsthaft um etwas bitten. 2) Rechtskontext: 'plead guilty' / 'plead not guilty'. 3) Vergangenheit: 'pleaded' oder 'pled'. 4) 'plead with' oder 'plead for mercy' für emotionale Appelle. 5) Im Alltag oft durch 'beg' ersetzt. 6) Rechtsjargon variiert je nach Land; lerne landesspezifische Formulierungen.
Häufige Missverständnisse
- plead ist in allen Kontexten dasselbe wie bitten
- In der Alltagssprache immer pleaded/pled verwenden
- plead gehört ausschließlich zum Gericht
- plead with bedeutet Lügen/Anschwärzen
- kein Unterschied zwischen plead und plead with/for
Denk- und Sprachunterschiede
Kurze Erklärung für deutschsprachige Lernende: plead hat drei Bedeutungen (emotionales Flehen, vors Gericht vortragen, ernsthaft bitten). Lernende verwechseln oft juristischen und alltäglichen Sprachgebrauch und verwenden unpassende Ausdrücke.
Lerntipps
- Übe drei Bedeutungen mit eigenständigen Beispielsätzen
- Lerne feste Verbindungen: plead with, pleading for mercy, plead guilty
- Merke: past tense pleaded/pled
- Passe vom informellen Beg zur formellen Plead im Rechtskontext
- Lies einen kurzen Text und suche plead-Verwendungen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'plead' used correctly?
A.She jumped with joy
B.They sang a song
C.He pleaded for mercy
D.I ran to the store
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'plead'?
A.Request
B.Demand
C.Beg
D.Plead
Schritt 4: Antonyme
In a legal setting, how might someone 'plead' in court?
A.By presenting evidence
B.By asking for leniency
C.By declaring innocence
D.By confessing to a crime
Schritt 5: Beherrschung
Reflect on a time when you had to plead for something. How did it make you feel?
A.Hopeful
B.Annoyed
C.Embarrassed
D.Happy
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen