LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

poke - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

poke Wortbedeutungen

  • jemanden oder etwas stochern oder anstupsen
  • sanft berühren oder schieben
  • untersuchen oder suchen
Illustration for this word

poke Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

poke Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /pəʊk/
US /poʊk/
Silben
poke

poke Wortetymologie

poke = stechen + -ke (ein mittelenglisches Suffix) stammt vom alten französischen 'pocaer', was 'stechen oder durchstechen' bedeutet. Gedächtnisbild: Vorstellung eines Stocks, der in eine weiche Oberfläche sticht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

poke ist ein vielseitiges Verb, das ursprünglich eine einfache körperliche Stossrichtung bezeichnet hat. Man kann jemanden leicht anstoßen, um Aufmerksamkeit zu bekommen, oder etwas sanft anstupsen, um den Zustand zu prüfen. poke around bedeutet herumzuforschen oder etwas zu untersuchen. In sozialen Netzwerken kann ein poke ein spielerischer Gruß oder ein harmloser Stupser sein, je nach Plattform und Beziehung. Deutsch neigt dazu, den Sinn von anstupsen, anstoßen und stupsen mit Nuancen zu verbinden; Lerner sollten zwischen dieser Nuance unterscheiden. Das Gedächtnisbild eines Stabes, der in weiches Material eindringt, hilft beim Erinnern.

Anwendungshinweise

  • Nutze poke für leichten Kontakt, um Aufmerksamkeit zu erregen. Unterscheide physisches Stupsen von übertragener Bedeutung. Vermeide poke in formeller Schrift, es sei denn, du beschreibst eine lockere Situation. Poke kann je nach Objekt transitiv oder intransitiv sein. Berücksichtige den Ton in sozialen Medien je nach Plattform und Beziehung.

Häufige Missverständnisse

  • Poke bedeutet nicht immer einen physischen Stoß; es kann auch eine leichte Berührung oder eine Erkundung sein.
  • Poke unterscheidet sich von jab oder prod je nach Kontext.
  • Es kann sowohl mit Personen als auch mit Gegenständen verwendet werden.
  • Der Ton ist je nach Kontext neutral, spielerisch oder skeptisch.
  • In manchen Kontexten ist eine progressive Form möglich.

Denk- und Sprachunterschiede

Kurze Erklärung für Deutschsprachige: Unterschiede zwischen transitive und intransitive Verwendungen, Tonfall je nach Kontext beachten.

Lerntipps

  • Formuliere drei Sätze mit poke in verschiedenen Bedeutungen (physisch, Gruß, Erkundung).
  • Setze poke mit verwandten Verben wie nud ge, stoßen, provoq in Beziehung zueinander.
  • Übe Transitiv- und Intransitivformen in einfachen Sätzen.
  • Achte auf den Ton in Alltagssprache und sozialen Medien.
  • Verknüpfe das Bild eines Stabes mit einer weichen Oberfläche zur Festigung.
  • Führe ein Glossar mit Zeiten und Präpositionen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'poke'?

A.A tool
B.A type of food
C.To jab or prod
D.A type of dance
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'poke' used correctly?

A.She wore a beautiful poke dress to the party.
B.Let's go to the restaurant and poke some tacos.
C.He decided to poke his friend on the shoulder.
D.The teacher poked the new lesson plan.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'poke'?

A.Pull
B.Push
C.Pat
D.Shake
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'poke'?

A.Ignore
B.Kiss
C.Whisper
D.Hit
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you use the word 'poke'?

A.At a barbecue party
B.During a job interview
C.When playing hide and seek
D.While exploring a forest

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Ticket and Seat Problem

Public Transport

2026.03.28 · 0:30 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Hotel Check-in: Frog and Poke

Hotel Check-in

2026.01.20 · 0:27 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support