LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

pores - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

pores Wortbedeutungen

  • eine kleine Öffnung in einer Oberfläche, insbesondere in der Haut
  • etwas sorgfältig lesen oder studieren
  • in Gedanken versunken sein
Illustration for this word

pores Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

pores Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /pɔː/
US /pɔr/
Silben
pore

pores Wortetymologie

Wurzelzerlegung: pore (vom Lateinischen 'porus' = 'eine kleine Öffnung'). Historische Herkunft: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein kleines Loch vor, das Luft und Feuchtigkeit durchlässt, lebenswichtig, ein Zugang für die Haut zum Atmen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Pore hat drei Hauptverwendungen im Englischen. Als Substantiv bezeichnet es eine winzige Öffnung auf der Haut oder einer Oberfläche. Als Verb in der Redewendung pore over bedeutet es, etwas sehr sorgfältig zu studieren oder zu lesen. Es wird auch metaphorisch verwendet, um zu beschreiben, dass man in Gedanken vertieft ist. Der Ursprung liegt im lateinischen porus, über das Altfranzösische ins Englische gelangt. Ein hilfreiches Bild ist ein winziger Schlitz, durch den Luft und Feuchtigkeit hindurchtreten, ein Atemweg der Haut.

Anwendungshinweise

  • - Pore ist ein Substantiv für eine kleine Öffnung; verwenden Sie es für Haut- oder Materialöffnungen.
  • - Pore over bedeutet, etwas sehr sorgfältig zu studieren oder zu lesen.
  • - Verwechseln Sie pore nicht mit pour oder poor; sie unterscheiden sich in Bedeutung und Aussprache.
  • - Als Verb kommt bei pore over das Objekt nach over, z. B. pore over den Bericht.
  • - Schreiben Sie klar, ob Sie eine physische Öffnung, eine Lektüre/Untersuchung oder Nachdenken ausdrücken wollen.

Häufige Missverständnisse

  • Pore bezeichnet nicht nur Hautporen; es kann auch eine kleine Öffnung an einem Objekt bedeuten.
  • Pore kann als eigenständiges Verb verwendet werden (ausgenommen 'pore over').
  • Pore, pour und poor haben unterschiedliche Bedeutungen und Aussprachen.
  • Ein Pore ist nicht immer groß oder deutlich sichtbar.
  • 'Pore over' bedeutet sorgfältig zu studieren, nicht flüchtig zu lesen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige liegt die Schwierigkeit darin, die drei Bedeutungen zu trennen: Öffnung, sorgfältiges Lesen/Untersuchung und Nachdenken; Verwechslungen mit pour/poor sind häufig.

Lerntipps

  • Lerne die drei Kernbedeutungen getrennt voneinander und markiere sie im Kontext.
  • Übe mit echten Dokumenten die Wendung 'pore over' zur Festigung der Kollokationen.
  • Führe eine Rechtschreibtabelle pore/pour/poor, um Verwechslungen zu vermeiden.
  • Nutze das Bild eines winzigen Schlitzes, um die nominale Bedeutung zu verankern.
  • Suche Beispiele aus Wissenschaft und Literatur, um die unterschiedlichen Verwendungen zu erkennen.
  • Bei Denk- oder Schreibkontexten nutze 'be absorbed in thought'.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support