LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

postwar - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

postwar Wortbedeutungen

  • bezüglich der Zeit nach einem Krieg
  • nach einem Krieg vorkommend
  • mit dem Wiederaufbau nach dem Krieg verbunden
Illustration for this word

postwar Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

postwar Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈpəʊstwɔː/
US /ˈpoʊstwɔr/
Silben
postwar

postwar Wortetymologie

post- = nach + Krieg = Konflikt. Stammt aus dem Lateinischen 'post', was 'nach' bedeutet, und dem Altfranzösischen 'guerre', das ins Englische überging. Stellen Sie sich eine friedliche Landschaft mit Blumen und wiederaufgebauten Häusern vor, die nach dem Chaos des Krieges entstehen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich schiebe die Tür auf, bewege mich durch den Flur und setze meinen Rucksack ab. Am Tisch adjuste ich die Pläne, verschiebe den Stift leicht und lege eine neue Karte ans Fensterbrett. Draußen hat sich der Tag verändert; postwar wirkt behutsam, doch der Blick richtet sich nach vorn und push den Wiederaufbau in kleine Schritte. Ich bleibe dran, halte die Hände ruhig und lasse die Handlung den Sinn dieser Erfahrung zeigen.

Echter Kontext

Postwar beschreibt die Zeit nach dem Krieg und bezieht sich auf soziale, wirtschaftliche oder politische Entwicklungen in dieser Periode. Als Adjektiv steht es vor Nomen wie Reconstruction, Wirtschaft oder Europe und markiert eine historische Phase. Der Kontext bestimmt, ob es eher optimistisch oder problematisch klingt: Erholung, Wiederaufbau oder Spätfolgen. Einige Stilregeln bevorzugen 'post‑war' in älteren Texten, während moderne Texte oft die geschlossene Form 'postwar' verwenden. Lernende sollten Prewar und Postwar klar unterscheiden und auf regionale Unterschiede achten.

Anwendungshinweise

  • Verwende postwar vor einem Substantiv (postwar Wiederaufbau, postwar Europa).
  • Im modernen Stil wird postwar meist zusammengeschrieben; 'post‑war' wird in älteren Texten gesehen.
  • Kombiniere es mit Adjektiven wie wirtschaftlich, sozial oder Reconstruction.
  • Vergleiche es mit prewar, um die zeitliche Abfolge zu verdeutlichen.
  • Es wird nicht als Adverb verwendet.

Häufige Missverständnisse

  • Postwar fälschlich als Moment der Kriegsbeendigung statt als nachfolgende Periode sehen.
  • Prewar verwechselt, also die Zeit vor dem Krieg.
  • Glauben, postwar sei nur europäisch; es trifft auch andere Regionen.
  • Nur Wiederaufbau berücksichtigen, soziale und wirtschaftliche Aspekte ignorieren.
  • Unterschätzen, dass es je nach Stil 'post‑war' oder 'postwar' heißen kann.

Denk- und Sprachunterschiede

Kurze Erklärung für Lernende des Englischen

Lerntipps

  • postwar wird vor Substantiven verwendet, um die Zeit nach dem Krieg zu kennzeichnen.
  • Im modernen Stil schreibt man postwar meist zusammengeschrieben; post‑war wird in älteren Texten gesehen.
  • Kombiniere es mit Adjektiven wie wirtschaftlich oder sozial, um Klarheit zu schaffen.
  • Vergleiche es mit prewar, um die zeitliche Abfolge zu verdeutlichen.
  • Achte auf die Aussprache: /ˈpoːstwɔːr/.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'postwar'?

A.Before the war
B.During the war
C.After the war
D.Never related to war
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'postwar' correctly?

A.The postwar period brought about a lot of conflicts.
B.I am currently living in a postwar era.
C.Let's prevent any postwar discussions.
D.The prewar period was a time of peace.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'postwar'?

A.Antebellum
B.Contemporary
C.Prehistoric
D.Antimatter
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'postwar'?

A.Antiquated
B.Premature
C.Prewar
D.Prerequisite
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you hear the term 'postwar'?

A.Discussing ancient civilizations
B.Talking about futuristic technology
C.Reviewing sports statistics
D.Analyzing historical events

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Echoes of the Postwar Kitchen

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.30 · 3:00 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support