LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

proclivity - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

proclivity Wortbedeutungen

  • eine natürliche Neigung, etwas zu mögen oder zu tun
  • eine starke Vorliebe oder Neigung
  • eine angeborene Prädisposition.
Illustration for this word

proclivity Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

proclivity Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /prəˈklɪv.ɪ.ti/
US /prəˈklɪv.ɪ.ti/
Silben
proclivity

proclivity Wortetymologie

Wurzel: pro- = vorwärts, clivus = Hang. Historischer Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Person vor, die einen Hang hinunterrutscht und sich natürlich zur einen Seite neigt, was ihre Neigung darstellt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Proclivity bedeutet eine natürliche Neigung oder Vorliebe für etwas, oft eine tief verwurzelte Tendenz statt einer bewussten Entscheidung. Sie kann sich auf Vorlieben, Gewohnheiten oder Einstellungen beziehen und beinhaltet eine gewisse Beständigkeit über die Zeit. Im Englischen verwendet man sie oft mit have a proclivity for …, wobei der Ton formell, aber neutral bleibt. Die Wurzel liegt bei lateinisch pro- 'vorwärts' und clivus 'Steigung', über das Altfranzösische ins Englische gelangt. Ein merkbild wäre, dass jemand instinktiv die Richtung 'vorwärts' kippt.

Anwendungshinweise

  • Achten Sie auf formellen vs. umgangssprachlichen Ton
  • Mit for/ towards Phrasen verwenden (have a proclivity for)
  • Keine vorübergehende Vorliebe, sondern eine anhaltende Neigung
  • Unterscheiden von tendency, Neigung, Prädisposition
  • In akademischen, literarischen oder klinischen Kontexten üblich
  • Mit Verben wie zeigen, offenbaren, widerspiegeln

Häufige Missverständnisse

  • Mit Vorliebe oder Liking verwechseln
  • Nicht immer negativ konnotiert verstehen
  • Für flüchtige Vorlieben statt dauerhafter Tendenzen verwenden
  • Gleichsetzen mit Fähigkeit oder Talent
  • Mit Propensity/Propension verwechseln, das stärker ist

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende liegt proclivity zwischen Neigung und Veranlagung; es beschreibt eine beständige, gewohnheitsmäßige Tendenz. In der Alltagssprache wirkt es etwas formell; nutzen Sie es in passenden Kontexten. Es beschreibt keine Fähigkeit, sondern eine Neigung.

Lerntipps

  • Vergleichen mit Neigung, Tendenz und Veranlagung, um die Nuance zu spüren
  • Mit for verwenden, um das Zielgebiet zu betonen (eine Neigung für)
  • Positiv/negativ Kontext üben
  • Formeller Ton, in gehobenem Stil verwenden
  • Beispiele aus Wissenschaft oder Literatur lesen, um Stil zu hören
  • Eigene Sätze bilden, um das Konzept zu festigen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'proclivity'?

A.Proficient
B.Propensity
C.Procedure
D.Proportion
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'proclivity' used correctly?

A.She had a proclivity day at work.
B.His proclivity for sweets is well-known.
C.I proclivity to read books every day.
D.The proclivity of the matter was resolved.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'proclivity'?

A.Rejection
B.Inclination
C.Dissuasion
D.Avoidance
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'proclivity'?

A.Tendency
B.Propensity
C.Aversion
D.Predisposition
Schritt 5: Beherrschung

How would you use 'proclivity' in a real-life situation?

A.Discussing someone's natural talent in sports.
B.Describing a scientific research method.
C.Explaining a preference for certain foods over others.
D.Talking about a recent political event.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support