prosecution - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
prosecution Wortbedeutungen
- die Handlung, jemanden wegen eines Verbrechens vor Gericht zu bringen
- rechtliche Verfahren gegen jemanden
- die Durchführung eines Falls vor Gericht
prosecution Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
prosecution Phonetik und Aussprache
UK
/prɒsɪˈkjuːʃən/
US
/prɑːsɪˈkjuʃən/
prosecution Wortetymologie
pro- = vorwärts + sequor = folgen; Ursprünglich aus dem Lateinischen 'prosecutio' → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Anwalt vor, der 'vorwärts folgt', um sicherzustellen, dass Gerechtigkeit geschieht, leidenschaftlich im Gericht für das Opfer eintritt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schiebe die schwere Tür auf und trete ins Gerichtsgebäude, eine Akte fest an die Brust gepresst. Ich wechsle das Gewicht von einem Fuß zum anderen, richte die Seiten neu aus, während der Raum still wird und der Fall an Fahrt gewinnt. Die Anklage spricht, Fragen fliegen, und die Luft spannt sich wie ein gespanntes Seil. Ich halte den Blick fest, setze die Füße fest und lasse mich von dem Rhythmus des Verfahrens tragen.
Echter Kontext
Prosecution bezeichnet im Rechtswesen den Akt, jemanden wegen einer Straftat vor Gericht zu bringen, sowie die laufenden strafrechtlichen Verfahren gegen eine Person. Oft führt die Staatsanwaltschaft die Strafverfolgung, präsentiert Beweismittel, befragt Zeugen und strebt eine Verurteilung an. Der Begriff kann das gesamte Verfahren beschreiben oder die konkrete Durchführung eines Verfahrens im Gericht. Er steht im Gegensatz zu Verteidigung und zu zivilrechtlichen Klagen. Lernende sollten unterscheiden zwischen der Anklage und dem Staatsanwalt als handelnde Instanz, und typische Redewendungen wie burden of proof on the prosecution beachten.
Anwendungshinweise
- - Die Strafverfolgung bezeichnet den Prozess, nicht den Richter.
- - Unterscheidung zwischen Staatsanwaltschaft, Anklage und Täter.
- - Merke typische Redewendungen wie burden of proof on the prosecution.
- - Gilt nur für Strafverfahren, nicht Zivilprozesse.
- - Übe mit Beispielen aus Nachrichtenberichten.
Häufige Missverständnisse
- Es ist nicht der Richter oder das Urteil, sondern der Prozess.
- Prosecution und Prosecutor sind nicht dasselbe.
- Verfolgung bedeutet nicht automatisch eine Verurteilung.
- Gilt nicht für Zivilprozesse.
- Nur weil die Strafverfolgung beginnt, bedeutet das nicht, dass es eine Verurteilung gibt.
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch bedeutet Prosecution der Strafverfolgungsprozess, nicht der Richter oder die Entscheidung. Lernende verwechseln oft Anklage bzw. Staatsanwaltschaft mit der gesamten Strafverfolgung; Merke die Unterscheidungen und Redewendungen.
Lerntipps
- Unterscheiden Sie prosecution und prosecutor klar
- Merken Sie Redewendungen wie burden of proof on the prosecution
- Unterscheiden Straf- vs Zivilverfahren
- Nachrichtenbeispiele lesen
- Satzstrukturen variieren
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'prosecution'?
A.A cooking method
B.A legal proceeding
C.A gardening tool
D.A musical instrument
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'prosecution' correctly?
A.I love prosecution in my coffee.
B.Let's go prosecution at the park.
C.The prosecution presented its case in court.
D.He played the prosecution beautifully.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'prosecution'?
A.Defense
B.Verdict
C.Punishment
D.Charge
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'prosecution'?
A.Acquittal
B.Conviction
C.Justice
D.Evidence
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you hear the word 'prosecution'?
A.In a recipe book
B.At a music concert
C.In a courtroom during a trial
D.At a sports game
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen