ransom - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
ransom Wortbedeutungen
- Zahlung für die Freilassung eines Gefangenen
- Handlung des Einlösens oder Wiederherstellens von etwas
- figurative Forderung nach Zahlungen im Austausch für Vermögenswerte oder Informationen
ransom Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
ransom Phonetik und Aussprache
UK
/ˈrænsəm/
US
/ˈrænsəm/
ransom Wortetymologie
(a) Wurzelzerlegung: 'ran' (retten) + 'som' (Zahlung). (b) historische Herkunft: Latein 'redemptio' → Altfranzösisch 'rançon' → Englisch 'ransom'. (c) Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine verängstigte Person in einem dunklen Raum vor, die verzweifelt darauf wartet, dass jemand eine große Summe zahlt, um sie zu befreien.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Ransom bezeichnet meist das Geld oder den Wert, der verlangt wird, um jemanden freizulassen, der festgehalten wird, typischerweise bei Entführungen oder Geiselnahmen. Es kann auch die Handlung des Freikäufens oder Rückgewinnens von etwas bedeuten, indem man einen Preis zahlt. Im übertragenen Sinn kann 'Ransom' einen Preis für den Zugang zu Informationen, Vermögenswerten oder Zugeständnissen beschreiben. Die Herkunft des Wortes liegt im Altfranzösischen rançon, abgeleitet vom lateinischen redemptio, das Redemption bedeutet. Eine hilfreiche Bilderfolge: Stell dir eine verängstigte Person in einem dunklen Raum vor, die auf Rettung wartet, während eine Summe gezahlt wird, um sie freizulassen.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie 'Ransom' mit 'Lösegeld zahlen' oder 'Lösegeldbrief' vorsichtig; der Hauptkontext ist Zwang oder Befreiung. Verwechseln Sie es nicht mit 'Belohnung' oder 'Redemption' im Alltag. Die übertragene Bedeutung ist seltener und meistens kostenintensiv. In juristischen oder historischen Texten taucht es häufiger auf als im Alltagsdeutsch. Üben Sie kurze Phrasen: Lösegeld zahlen, Lösegeldforderung, Lösegeldzahlung.
Häufige Missverständnisse
- Lösegeld ist keine Belohnung; es ist kein Ausgleich für gute Taten.
- Lösegeld ist nicht nur Geld, sondern kann auch andere Formen von Wert oder Zugeständnisse umfassen.
- Lösegeld bezieht sich nicht nur auf Entführungen; auch historische Kontexte verwenden es.
- Lösegeld und Redemption sind im Alltag nicht austauschbar.
- Lösegeld impliziert oft Zwang, nicht unbedingt freiwillige Zahlung.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird Lösegeld oft als konkrete Zahlung im Zusammenhang mit Zwang oder Befreiung verstanden. Lernende verwechseln es häufig mit Belohnung oder Redemption und verwenden es ungenau in juristischen oder historischen Texten.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen: Lösegeld zahlen, Lösegeldforderung.
- Unterscheide Lösegeld von Belohnung und Redemption im Alltag.
- Übe den historischen/legalen Kontext.
- Übe Passiv- und Aktivsatzstrukturen rund ums Thema.
- Simuliere Dialoge: Verhandler, Familie, Entführer.
- Nutze das Bild eines dunklen Raums als Gedächtnisanker.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'ransom' mean?
A.A payment made for the release of someone
B.A type of fish
C.A synonym for happiness
D.A style of writing
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses 'ransom' correctly.
A.The cat chased after the mouse and demanded a ransom.
B.She decided to ransom the movie tickets.
C.They asked for a large ransom to free the kidnapped victim.
D.He wrote a ransom note for his homework assignment.
Schritt 3: Synonyme
Which of the following words is most similar to 'ransom'?
A.Interest
B.Gift
C.Bribe
D.Trade
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'ransom'?
A.Loss
B.Giveaway
C.Payment
D.Profit
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where a ransom might be involved?
A.A family was threatened and demanded payment for their loved one’s safe return.
B.A person entered a contest and won a prize.
C.A company donated money to a charity.
D.A friend lent money to another friend.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen